بنده عالم چرا از بهر ده درهم شوی؟
بنده یک خواجه شو، تا خواجه عالم شوی؟!
داد خود بستان ز آیین تواضع، ای جوان
کاین سعادت نیست ممکن چون ز پیری خم شوی
نطفه از پشت پدر، صورت نبندد بی سفر
قطره ها باید زدن، خواهی اگر آدم شوی!
نخل را جا عالم بالا شد از پیراستن
گر فزونی خواهی آنجا، باید اینجا کم شوی
پیش پاکان ره نداری، تا ز خود سازی زنی
مرد شو، خواهی به مردان خدا محرم شوی
بی غمی هرجا که بینی، گریه کن بر حال وی
وا شود هر جا گلی، باید برو شبنم شوی
واعظ از عالم ترا خود عبرتی حاصل نشد
سخت میترسم تو آخر عبرت عالم شوی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تواضع و خودسازی اشاره میکند و میگوید که برای رسیدن به مقام والای انسانی و معرفت باید از خودگذشتگی کرد. او به فردی که به دنبال علم و مقام است توصیه میکند که تنها به خاطر دنیوی درگیر نشود و به جای آن سعی کند خود را از رذائل دور کند و به کمالات نزدیک شود. همچنین به اهمیت ارتباط با پاکان و نیکان اشاره میکند و هشدار میدهد که در صورت دوری از دیانت و معنویت، ممکن است عبرتهایی که از عالم میتوان آموخت، نادیده گرفته شوند. به طور کلی، این شعر به تلاش برای بهبود خود و پرهیز از دنیاگرایی دعوت میکند.
هوش مصنوعی: چرا یک انسان با علم و دانش باید به خاطر ده درهم ذلیل شود؟ اگر خدمتگزار یک آقا و بزرگ شوی، میتوانی خود را بزرگ و با علم بشماری!
هوش مصنوعی: ای جوان، آنچه را که بر اساس ادب و فروتنی به دیگران میدهی، بگیر؛ زیرا این خوشبختی ممکن نیست اگر بخواهی مانند افراد پیر و ناتوان عمل کنی.
هوش مصنوعی: برای اینکه انسان به وجود بیاید، تنها وجود نطفه کافی نیست و باید راهی را طی کند. باید دانهها را برداشت و تجربههایی را کسب کرد تا به هویت واقعی خود برسد.
هوش مصنوعی: نخل (درخت خرما) به خاطر زینت و زیباییاش در عالم بالا جا پیدا کرده است. اگر میخواهی در آنجا (عالم بالا) بیشتر ترقی کنی، باید در اینجا (دنیا) از خودت کم کنی و رنجهای دنیا را تحمل کنی.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی به جمع پاکان و مردان خدا راهی پیدا کنی، ابتدا باید خود را اصلاح کنی و به شخصی با فضیلت تبدیل شوی. برای این کار نیاز است که تلاش کنی و از خودپسندی دست بکشۍ.
هوش مصنوعی: هر کجا که بیخیالی و بیغم را میبینی، برای حال او غمگین باش و گریه کن. و هر جا گلی وجود دارد، باید مانند شبنم بر آن بنشینی و لطافت را برسانی.
هوش مصنوعی: واعظ و روحانی با گفتارهایش نتوانست تو را به یادآوری و درس عبرت بکشاند. من به شدت نگرانم که تو هم در نهایت به یک عبرت برای دیگران تبدیل شوی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر تو خلوتخانهٔ توحید را محرم شوی
تاج عالم گردی و فخر بنی آدم شوی
سایهای شو تا اگر خورشید گردد آشکار
تو چو سایه محو خورشید آیی و محرم شوی
جانت در توحید دایم معتکف بنشسته است
[...]
ترک عجب و کبر کن تا قبله عالم شوی
سیرت ابلیس را بگذار تا آدم شوی
گر چه تلخی، دامن اهل صفایی را بگیر
تا مگر شیرین به چشم خلق چون زمزم شوی
روی پنهان کن که خار تهمت ابنای دهر
[...]
بر رخ هر آرزو در بند تا محرم شوی
دیده پوش از سیر باغ خلد تا آدم شوی
میکند از ترک لذت موم جا در چشم داغ
دل ز وصل انگبین بردار تا مرهم شوی
زد حباب از خودنمایی خیمه از دریا برون
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.