نگار شوخ شنگ سر و بالا
چرا؟ دایم به کین استی تو با ما
رخ است این،یا قمر، یا قرص خورشید
قد است این، یاالف، یا نخل خرما
ریاض خرمی از پای تا فرق
بهشت عالمی، از فرق تا پا
رخت خلد و دهانت حوض کوثر
لبت تسنیم و قدت شاخ طوبا
چسان پوشم من از رخسار تو چشم
نپوشد چشم از خورشید، حربا
گرم خواهی رها سازی تو از بند
گره از طرهٔ پرتاب بگشا
کسان گویند دل بردار از وی
من وبرداشتن دل از تو، حاشا
کجا دوری کند مجنون ز لیلی؟
کجا دل بر کند وامق ز عذرا؟
دل از لعل تو «ترکی» بر ندارد
مگس هرگز نگوید ترک حلوا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر درباره زیبایی و جذابیت معشوق صحبت میکند. شاعر به توصیف ویژگیهای ظاهری و روحی معشوق میپردازد و او را با عناصر طبیعی مانند خورشید، ماه و درخت خرما مقایسه میکند. شاعر از احساسات عمیق خود نسبت به معشوق سخن میگوید و نشان میدهد که چقدر نمیتواند از عشق خود فاصله بگیرد. همچنین بیان میکند که نمیتواند دل را از معشوق خود جدا کند، زیرا این عشق برای او بسیار عمیق و غیرقابل انکار است. در واقع، شاعر با استفاده از نمادها و تمثیلها، عشق و وابستگی خود به معشوق را به زیبایی تصویر میکند.
هوش مصنوعی: چرا ای معشوقه زیبا و بازیگوش همیشه سر به بالا و بیخبر از ما هستی؟ آیا هنوز به دشمنی و کینه با ما ادامه میدهی؟
هوش مصنوعی: این چهره زیبا یا مانند ماه است، یا همچون قرص خورشید. قد برافراشته او، یا شبیه حرف الف است، یا مانند نخل خرما.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و خوشی زندگی اشاره دارد. از سر تا پای یک فرد، خوشی و زیبایی بهشتی وجود دارد، و این خوشی به قدری زیاد است که میتواند تمام دنیا را در بر گیرد. به عبارت دیگر، فردی که از سر تا پا در خوشی و لذت غوطهور است، جهانی زیبا و شاداب را میسازد.
هوش مصنوعی: ظاهر زیبای تو بهشتی است و دهان تو همانند حوض کوثر، لبان تو مانند چشمه تسنیم و قامت تو همچون درخت طوبی است.
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم چهرهات را بپوشانم در حالی که چشمها نمیتوانند از دیدن خورشید دور شوند؟
هوش مصنوعی: اگر میخواهی از گرفتاریها و مشکلات رها شوی، باید گره و سختیهای موجود در زندگیات را باز کنی و به خودت اجازه دهی که آزادانه به جلو بروی.
هوش مصنوعی: برخی میگویند که باید از او دل بکنی، اما من هرگز دل را از تو نمیکَنم.
هوش مصنوعی: مجنون هیچگاه نمیتواند از لیلی دور شود، و وامق هم هرگز نمیتواند دل از عذرا بکند.
هوش مصنوعی: دل هرگز از زیبایی و جذابیت تو چشم نمیپوشد و مگس هم هرگز از شیرینی حلوای ترک صحبت نمیکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شبی دیرند و ظلمت را مهیا
چو نابینا درو دو چشم بینا
بامید قبولت بکر فکرم
چو بهر یوسف مصری زلیخا
بانواع نفایس خویشتن را
بسان نوعروسی کرده آسا
کسی کز خدمتت دوری کند هیچ
[...]
چو گشتند این چهار ارکان مهیا
ازان گرمی بر آمد سوی بالا
ترا توفیق خواهم در دعا تا
دهی هر کاردان را کاردانی
ایا صدری که از روی بزرگی
فلک را نیست با قدر تو بالا
خجل از قدر و رایت چرخ و انجم
غمی از دست و طبعت ابر و دریا
کله با همتت بنهاده کیوان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.