هرکس که باشد همخانه صبح
چون مهر گردد پروانه صبح
دارد ز مستی چون بحر مواج
اندر دهن کف دیوانه صبح
در آخر شب زنهار گویید
با گوش خورشید افسانه صبح
مشاطه را گو سازد مطرا
گیسوی شب را از شانه صبح
فرض است با ما ناآشنایی
هرکس که باشد بیگانه صبح
در بزم امکان بیسعی و کوشش
واصل نگردد جانانه صبح
غافل مباشید یاران که دارد
گنج فراوان ویرانه صبح!
صد خوشه خرمن حاصل توان داد
در مزرع دل از دانه صبح
در سینه جا کن هرگه که گوید
درس ادب را فرزانه صبح
نظاره میکن مانند طغرل
از روزن دل کاشانه صبح!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و تاثیرات صبح اشاره دارد و به توصیف حال و هوای صبح میپردازد. شاعر به روشنی میگوید که صبح، مانند دلیلی برای شروعی نو، دارای زیبایی و انرژی خاصی است. او اشاره میکند که این تغییر و تحولات صبح، به مانند موجی پرهیجان در دریا است و همگان را به وجد میآورد. همچنین به اهمیت بهرهبردن از فرصتهای زندگی اشاره دارد و این نکته را متذکر میشود که در این دنیای پرهرج و مرج، باید از لحظات و درسهای زندگی به خوبی استفاده کرد. به طور کلی، شاعر از ما میخواهد که در هر بار صبح، ارزش و زیبایی آن را درک کنیم و از آن الهام بگیریم.
هوش مصنوعی: هرکس که در کنار نور و روشنی زندگی کند، مانند پروانهای میشود که به سمت پرتوهای صبحگاهی جذب میشود.
هوش مصنوعی: به خاطر حالت مستی، مانند دریای خروشان، زبان دیوانه در صبح به حرکت درآمده است.
هوش مصنوعی: در پایان شب، مواظب باشید که با گوش خورشید داستان صبح را بگویید.
هوش مصنوعی: آرایشگر را بگو که زیبا سازد موهای شب را با شانه صبح.
هوش مصنوعی: هر کسی که در صبح با ما آشنا نباشد، فرض بر این است که بیگانه و ناآشناست.
هوش مصنوعی: در مجالس و لذتها، بدون تلاش و کوشش، به هدف اصلی و واقعی خود دست نیافتیم و صبح روشنایی را نمیتوانیم تجربه کنیم.
هوش مصنوعی: بیتوجه نباشید دوستان، چرا که در ویرانهای صبحگاهی، گنجینهای فراوان نهفته است!
هوش مصنوعی: در دل هر انسان، با وجود دشواریها و تلاشها، میتوان به دستاوردهای ارزشمندی رسید که مثل خوشههای خرمن در مزرعه جلوهگری میکنند. اگر با عشق و امید شروع کنیم، میتوانیم به ثمرات شیرین و روشنی دست یابیم.
هوش مصنوعی: هر زمان که صبح فرزانه سخنانی در مورد ادب بیان میکند، آن را در دل خود جای ده.
هوش مصنوعی: همچون طغری که از لابلای دل غمگین به تماشای صبحگاه میپردازد، تو نیز به دقت و زیبایی صبح را نظاره کن!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.