مپسند از درت ای دوست غمین برخیزم
نه چنان آمده بودم که چنین برخیزم
ای خوش آن لحظه که در بزم نشست تو و من
پی خدمت چو غلامان ز کمین برخیزم
هر که برخاست ز کوی تو پشیمان گردید
بچه امید من خاک نشین برخیزم
منم آن صبح سعادت که از آن خواب گران
نگران بر رخت ای ماه جبین برخیزم
دم آخر مرو از دیده که من از سر جان
به امید نگه بازپسین برخیزم
بودم راه اگر در حرم وصل طبیب
میتوانم ز سر خلد برین برخیزم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از دلتنگی خود برای دوست میگوید و نمیخواهد که از در او غمگین و ناامید برخیزد. او به یاد لحظات شاد با دوست و خوشیهای بزم میافتد و آرزو دارد بهعنوان خدمتگزار در کنار او باشد. شاعر به پشیمانی دیگران که از کوی دوست دور شدهاند اشاره میکند و دلش میخواهد که به امید لبخند دوست، از زمین برخیزد. او خود را به صبح سعادت تشبیه میکند و میخواهد در نزدیکی معشوق بماند و هرگز از او دور نشود. در پایان، شاعر به وابستگی عمیق خود به دوست اشاره میکند و از او میخواهد که او را ترک نکند.
هوش مصنوعی: ای دوست، از در تو نمیپسندم غمگین از تو خداحافظی کنم. من با هدف و حال خوشی به نزد تو آمده بودم تا به این شکل وداع کنم.
هوش مصنوعی: لحظاتی را تصور کن که من و تو در کنار هم در میهمانی هستیم و من با عشق و اهتمام به خدمت تو برخیزم، مانند غلامانی که از کمینگاه بیرون میآیند.
هوش مصنوعی: هر کسی که از نزد تو دور شود، پشیمان خواهد شد. فرزند امید من، من هم از خاک برخواهم خاست.
هوش مصنوعی: من همان صبح خوشبختی هستم که از خواب سنگین نگران، بر چهرهات ای ماه زیبا بیدار میشوم.
هوش مصنوعی: در لحظههای پایانی، از پیش چشمم نرو، زیرا من با تمام وجودم انتظار دارم که بار دیگر نگاه تو را ببینم.
هوش مصنوعی: اگر در مسیر عشق به معشوق قرار داشته باشم، میتوانم از بهشت هم بالاتر بروم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.