×
عطار » الهی نامه » بخش سیزدهم » (۱) حکایت اسکندر رومی با مرد فرزانه
اگر موئی خیانت کرده باشی
بکوهی آتشین در پرده باشی
عطار » اسرارنامه » بخش نهم » بخش ۱ - المقاله التاسعه
اگر در پردهٔ در پرده باشی
در آن چیزی که در وی مرده باشی
عطار » اسرارنامه » بخش نهم » بخش ۲ - الحکایه و التمثیل
وگر بی هیچ نوری مرده باشی
میان صد هزاران پرده باشی
عطار » جوهرالذات » دفتر دوم » بخش ۲۱ - تمامی اشیا از یک نور واحدند
چو تو ازخویش کلّی مرده باشی
تو گوی عشق اینجا برده باشی
سعدی » مواعظ » قطعات » شمارهٔ ۲۱۱
مکافات بدی کردن حلالست
چو بیجرم از کسی آزرده باشی
بدی با او روا باشد ولیکن
نکویی کن که با خود کرده باشی
ابن یمین » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ١ - کارنامه
بگوی انگه که خدمت کرده باشی
ادبها را بجا آورده باشی
شیخ محمود شبستری » کنز الحقایق » بخش ۱۰ - در تحقیق حج و ارکان آن گوید
که پنداری که کاری کرده باشی
و یا حجّی به جای آورده باشی
شیخ محمود شبستری » کنز الحقایق » بخش ۲۸ - در شناخت مهدی سلام الله علیه
چو عمر از جهل پایان کرده باشی
ز جهل از عهد مهدی مرده باشی
شیخ محمود شبستری » کنز الحقایق » بخش ۳۵ - در نشر
بدین صورت که اینجا مرده باشی
بدان خیزی گر اینجا برده باشی
شیخ محمود شبستری » کنز الحقایق » بخش ۳۵ - در نشر
یقین میدان چو کشتی کرده باشی
همان چیزی به دست آورده باشی
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۰ - گفتار در چگونگی عشق
اگر سد آب حیوان خورده باشی
چو عشقی در تو نبود مرده باشی
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۱۲ - عطار نیشابوری رَوَّحَ اللّهُ رَوْحَهُ
اگر در پردهای در پرده باشی
در آن چیزی که در او مرده باشی
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۱۲ - عطار نیشابوری رَوَّحَ اللّهُ رَوْحَهُ
اگر بی هیچ نوری مرده باشی
میان صد هزاران پرده باشی