ای که پرسی ز حال میر تمور
با تو گویم که حال او چون بود
گرچه چپ بود راست ره می‌رفت
راستی رفتنش به قانون بود
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای که پرسی ز حال میر تمور
با تو گویم که حال او چون بود
گرچه چپ بود راست ره می‌رفت
راستی رفتنش به قانون بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به شخصی که درباره حال میر تمور می‌پرسد پاسخ می‌دهد، و می‌گوید که با وجود چپ بودن او، در مسیر خود به درستی حرکت می‌کرد. این نشان می‌دهد که رفتار و راه رفتن او بر اساس اصول و قوانین بوده است.
هوش مصنوعی: ای کسی که درباره حال میرم تمور سوال می‌کنی، به تو بگویم که حال او چگونه است.
هوش مصنوعی: با اینکه مسیرش اشتباه بود، اما با صداقت و قانونی که داشت، به راه خود ادامه می‌داد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر نگویی بد و نکو نبود
ور بگویی تو باشی او نبود
نقش آن کارگه دگرگون بود
از حساب من و تو بیرون بود
سرکشتی شنو که آن چون بود
طالبش شاه کافر دون بود
جانش از ذوق بوسه مفتون بود
مستی نقلش از می افزون بود
تا که بینا تو باشی، او نبود
عارف خویش بین نکو نبود
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.