ای که گویی حجاب او غیر است
محض صدق است آنچه فرمائی
ور به گوئی حجاب عین وی است
به حقیقت تو همدم مائی
ور بگوئی که عین و غیر همند
جان مایی و نور بینائی
جای از یخ اگر کنی پر آب
بنماید دویی و یکتائی
حل کنی مشکلات عالم را
گر طلب کار ذوق حلوائی
نعمتاللّه چون می و جام است
باشد از هر دو مجلس آرائی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان وحدت خداوند و موجودات میپردازد. شاعر به این نکته اشاره میکند که اگر کسی بگوید حجاب (مانع) غیر از خداست، سخنش درست است، زیرا در نهایت همهچیز به حقیقت واحدی برمیگردد. او تأکید میکند که هر چه را که بگوییم، در واقع، ما با خداوند شریک هستیم و او در وجود ما و ما در وجود او هستیم. اگر تفاوتی بین وجود و عدم ببینیم، تنها یک بازی ذهنی است. شاعر در پایان به این نکته میرسد که نعمت الهی مانند شراب در جام است که به وسیلهٔ آن میتوان به عمق درک حقیقت دست یافت.
هوش مصنوعی: ای کسی که میگویی حجاب او غیر از خود اوست، باید بدانی که آنچه میگویی فقط حقیقتی خالص است.
هوش مصنوعی: اگر بگویی که پردهای بین ما وجود ندارد، در واقع تو هم در حقیقت در کنار ما هستی.
هوش مصنوعی: اگر بگویی که حقیقت و غیرحقیقت یکسانند، باید بدانیم که جان ما و نور بینایی ما نیز به یکدیگر وابستهاند.
هوش مصنوعی: اگر یخی را شکسته و جایش را پر آب کنی، این آب هم میتواند به دو شکل دیده شود و هم به شکل واحد.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال لذت و شوق واقعی باشی، میتوانی مشکلات دنیا را برطرف کنی.
هوش مصنوعی: نعمت الهی همچون می و جام است که زیبایی و جذابیتش در هر دو مجلس و محفل جلوهگر میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
این دو شغل برید و عرض به تو
یافته خرمی و زیبایی
روی این را همه بیفروزی
صدر آن را همه بیارایی
چون پدید آمدی تو بر هر کس
[...]
چند پویی به گرد عالم چند؟
چند کوبی طریق پویایی؟
تا کی از بهر قوت و شهوت نفس
همچو کاسانه مینیاسایی؟
چون بدان شهر جان فرود آیی
زین همه دردسر بیاسایی
خسروا، از کمال دانایی
روی دولت همی بیارایی
گاه مال زمین همی بخشی
گاه فرق فلک همی سایی
حرب جویان نهان شوند از بیم
[...]
این همه چابکیّ و زیبایی
این چنین از کجا همیآیی
چون مه چارده به نیکویی
چون بت آزری به زیبایی
مه نخوانم تو را معاذالله
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.