آفتابی رو نموده بی غبار
گنج پنهان بود گشته آشکار
آینه بی حد نماینده یکی
آن یکی در هر یکی خوش می شمار
رند سرمستیم در کوی مغان
با خمار این و آن ما را چه کار
راه یاران گرامی هست نیست
جاودان می رو در این ره مردوار
ذوق اگر داری در آ در میکده
عشق می بازی دمی با ما بر آر
صورت و معنی است با ما در میان
نعمت الله است با ما در کنار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان زیبایی و اهمیت عشق و میگساری می‌پردازد. آفتاب که نماد روشنایی و حقیقت است، گنج پنهانی را نمایان می‌کند. شاعر از سرمستی و خوشی در میان رندان سخن می‌گوید و به عشق و دوستی در این راه دعوت می‌کند. او با اشاره به میخانه، از خوشی‌های زندگی و لذت بردن از لحظه‌ها می‌گوید و تأکید می‌کند که در کنار همگان، نعمت الهی در وجود ما است.
هوش مصنوعی: خورشید تابان، که بدون هیچ پرده‌ای جلوه‌گری می‌کند، گنجینه‌ای پنهان را آشکار کرده است.
هوش مصنوعی: آینه به واسطه‌ی بی‌نهایت بودنش، می‌تواند تصویر هر چیزی را به نمایش بگذارد. این نشان می‌دهد که هر چیز به صورت مستقل، زیبایی خاص خود را دارد و در هر یک می‌توان جلوه‌ای از یکتایی را مشاهده کرد.
هوش مصنوعی: ما در حال شادی و سرخوشی در محله جوانان سرمست هستیم و به حال دیگران که درگیر خمار و نوشیدنی‌های مختلف هستند، توجهی نداریم.
هوش مصنوعی: راه یاران گرامی وجود ندارد و جاودانی نیست، پس در این مسیر مانند مردانگی رفتار کن و به جلو برو.
هوش مصنوعی: اگر ذوق و شوق داری، بشین و در میکده عشق با ما کمی بازی کن و لذت ببر.
هوش مصنوعی: ظاهر و باطن در کنار هم با ما هستند، و نعمت خدا در کنار ماست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خور به شادی روزگار نوبهار
می گسار اندر تکوک شاهوار
رأی مجلس کرد رای شهریار
پادشاه تاج بخش تاجدار
سیف دولت شاه محمود آنکه شد
مجلس او آسمان افتخار
ای خداوند خداوندان دهر
[...]
زینهار ای یار ِگلرخ زینهار
بی‌گنه بر من مکن تیزی چو خار
لالهٔ خود رویم از فرقت مکن
حجرهٔ من ز اشک خون چون لاله‌زار
چون شکوفه گرد بدعهدی مگرد
[...]
ای ز دولت دست جاهت را سوار
هیچ میدان چون تو نادیده سوار
عدل تو بفزود زینت ملک را
زینت ساعد بیفزاید سوار
حزم تو چون خاک و عزم تو چو باد
[...]
خواجه شغل بنده را تیمار دار
تا کمر پیشت ببندم بنده وار
وقت من خوش دار و برگم ده که من
خوشترین وقتی تو را آیم به کار
تا بود نام محمد بر سرت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.