در نظر گر نور روی او بود
هرچه آید در نظر نیکو بود
عالمی از جود او دارد وجود
بی وجود او وجودی چو بود
هر کجا شاهیست در تخت وجود
پیش آن سلطان ما آنجو بود
یک سر موئی نیابی وصل او
گر حجاب تو سر یک مو بود
هر که او گم کردهٔ خود باز یافت
روز و شب چون ما به جست و جو بود
التفاتی گر به خلوت باشدش
چشم ما خلوتسرای او بود
نعمت الله چون در آئینه نمود
دو نماید گر چو او یکرو بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر اشاره میکند که اگر نور الهی بر کسی بتابد، همه چیز در نظر او زیبا و نیکو میشود. وجود مخلوقات به خاطر جود و بخشش خداوند است و بدون او وجود هیچ معنایی ندارد. هر جا که پادشاهی وجود دارد، در واقع آنجا حضور خداوند است. همچنین، شاعر به این نکته اشاره میکند که هرگز نمیتوان به وصال خداوند رسید اگر حجابهایی کوچک مانند مویی وجود داشته باشد. کسانی که خود را گم کردهاند، باید در جستجوی خداوند باشند. در نهایت، شاعر میگوید وقتی نعمت خداوند در آینه خود را نشان میدهد، اگر او یکرنگ باشد، تنها یک تصویر در آینه پدیدار میشود.
هوش مصنوعی: اگر نور چهرهٔ او در نظر باشد، هر چیزی که در نظر بیاید، زیبا خواهد بود.
هوش مصنوعی: عالمی که پر از بخشندگی و سخاوت اوست، حتی اگر به نظر بیوجود باشد، وجودی دارد که با وجود او در ارتباط است.
هوش مصنوعی: هر کجا که سلطانی در حال قدرت و عظمت باشد، ما در آن مکان خدمتگزار و وفادار به او خواهیم بود.
هوش مصنوعی: اگر حجاب تو فقط به اندازه یک موی نازک باشد، هیچگونه اتصالی با او نخواهی داشت.
هوش مصنوعی: هر کسی که خود را گم کرده باشد و به دنبال آن بگردد، مانند ما که در پی آن هستیم، روز و شب در جستوجو خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر چشمان ما به او نگاه کند و در خلوت باشد، آنجا بهشت او خواهد بود.
هوش مصنوعی: نعمتهای خداوند وقتی در آینه نمایان میشوند، دو تصویر را نشان میدهند. اما اگر نعمتها مانند او یکرو بودند، فقط یک تصویر را به نمایش میگذاشتند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هم درو، هم زو و هم با او بود
هم برون از هرسه این نیکو بود
آدما آن الف از بوی تو بود
زانک جسمت را زمین بد تار و پود
ورنه حرز عشق بر بازو بود
پس تفاوت از چه در نیرو بود
حاصلم از دین و دنیا او بود
این چنین خوش حاصلی نیکو بود
در دو آئینه یکی چون رو نمود
دو نماید آن یکی نی دو بود
صوفیانه جامه را شوئیم پاک
[...]
آنچه داری یکسره از او بود
آب بحر است آنچه اندر جو بود
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.