یاری که ز ملک آشنائی است
داند که قماش ما کجائی است
زاهد بر مست اگر کند میل
آن میل به نزد ما هوائی است
سلطانی این جهان فانی
با همت عارفان گدائی است
عاشق ز بلا اگر گریزد
در مذهب عشق بی وفائی است
مائیم و نوای بی نوائی
ما را چو نوا ز بی نوائی است
گفتیم که غرق بحر عشقیم
این مائی ما ز خودنمائی است
مستیم و حریف نعمة الله
این نیز عنایت خدائی است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان معانی عمیق عشق، زهد و فانی بودن دنیا میپردازد. شاعر به یاریاش از ملک و آشنایی اشاره میکند و بر اهمیت آگاهی از وضعیت خود تأکید میکند. در ادامه، زهد و عشق را با هم مقایسه میکند و میگوید که عارفان با وجود سلطنت این جهان به گدایی میپردازند. همچنین، عشق را فرایند فرار از بلا نمیداند و آن را نشانه وفاداری میداند. او در نهایت به حالت خود اشاره میکند که در دریای عشق غرق شده و این حالتی ناشی از توجه و عنایت خداوند است. شاعری که خود را مست و در حال تجربه نعمتهای الهی میبیند، نشاندهنده تسلیم کامل در برابر عشق و معرفت خداوند است.
هوش مصنوعی: دوستی که از سلطنت و مقام خبر دارد، میداند که ما از کجا و چه موقعیتی هستیم.
هوش مصنوعی: اگر زاهد به مستان تمایل نشان دهد، این تمایل به نزد ما حال و هوایی خاص دارد.
هوش مصنوعی: حکومت بر این جهان زودگذر، نتیجه تلاش و اراده عارفانی است که در جستجوی حقیقت و معنویت هستند.
هوش مصنوعی: عاشق اگر از درد و مشکلات فرار کند، در دنیای عشق به معنای عدم وفاداری است.
هوش مصنوعی: ما در حالت بینوایی خود هستیم و صدای ما از همین وضعیت بینوایی ناشی میشود.
هوش مصنوعی: گفتیم که در عمق عشق غرق هستیم، اما در واقع این ما از خودنمایی میآید.
هوش مصنوعی: ما تحت تاثیر هستیم و در کنار نعمتهای خداوند، این نیز نشانهای از لطف و محبت او به ماست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نز علم فلک گرهگشایی است
خود در همه علم روشنایی است
آن کس که ز شهر آشنایی است
داند که متاع ما کجایی است
مسکینم و از تو این نوایی است
رنجورم و از تو این شفایی است
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.