عمر بر باد می رود بی او
کی بود زندگی چنین نیکو
نفسی عمر را غنیمت دان
حاصل عمر خود ز خود می جو
ما چنین مست و عقل مخمور است
گو برو هر چه بایدش می گو
در دلم جز یکی نمی گنجد
غیر آن یک بگو که دیگر کو
گر هزار است و گر هزار هزار
نزد عارف یکیست بی من و تو
احول است آن که یک به دو بیند
تو چو احول نه ای نبینی دو
ذکر سید همیشه این باشد
وحده لا اله الا هو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به اهمیت و ارزش زندگی و زمان اشاره دارد. شاعر میگوید که عمر بدون یاد و حضور خدا به هدر میرود و زندگی واقعی زمانی است که ما از هر لحظهاش بهرهبرداری کنیم. او به عقل مست و ناتوان اشاره میکند و یادآوری میکند که در دل هیچ چیز جز حقیقت واحد (خدا) نمیگنجد. در نهایت، به وحدت وجود و یگانگی الهی میپردازد و میگوید که در دید عارف، همه چیز در نهایت به یک حقیقت بازمیگردد.
هوش مصنوعی: زندگی بدون او بیهوده و بیارزش است و عمر به سرعت سپری میشود. زندگی اینقدر خوب و زیبا نیست اگر او در کنار ما نباشد.
هوش مصنوعی: زندگی را فرصتی ارزشمند بدان و به دنبال بهرهبرداری از آن باش. به جای اینکه عمر خود را بیدلیل هدر دهی، تلاش کن تا از آن بهترین استفاده را ببری.
هوش مصنوعی: ما اینگونه در حال خوشی و فراموشی هستیم، پس هرچه را که او نیاز دارد، به او بگو.
هوش مصنوعی: در دل من فقط یک چیزی جا دارد و آن یک چیز را بگو که آن دیگر کجاست؟
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که در شناخت حقیقی و عمیق، تعداد و تفاوتها اهمیتی ندارند. چه تعداد افراد و موجودات وجود داشته باشند، در نزد عارفان حقیقت یکی است و همگی در ذات خود به یک حقیقت بازمیگردند؛ این شناخته صرف نظر از من و تو، همه به یک جوهر مشترک متصلاند.
هوش مصنوعی: کسی که تنها یک چیز را به عنوان دو چیز ببیند، نابهنگام و غافل است. تو که چنین نابینا نیستی، باید بتوانی واقعیت را درست ببینی و دو جنبه یا دو حقیقت را تشخیص دهی.
هوش مصنوعی: ذکر سید همیشه باید این باشد: تنها اوست که هیچ معبودی جز او نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون نهاد او پهند را نیکو
قید شد در پهند او آهو
مرد ملاح تیز اندک رو
راند بر باد کشتی اندر ژو
کس نباشد قمار دوست چو او
ز آن همه طایفه هموست همو
کس نگفته صفات مبدع هو
چند و چون و چرا چه و کی و کو
شمس دین ، ای ترا بهر نفسی
در جان کهن سعادت نو
ای زبانها بمدحت تو روان
وی روانها بطاعت تو گرو
بر گذشته موافق تو زچرخ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.