تا به نور روی خوب او جمالش دیده ایم
همچو دیده گرد عالم سر به سر گردیده ایم
در بهشت جاودان گشتیم با یاران بسی
عارفانه میوه ها از هر درختی چیده ایم
هرچه آمد در نظر آورد از آن حضرت خبر
لاجرم از یک به یک نیکو خبر پرسیده ایم
در خرابات مغان مستیم و با رندان حریف
جام می شادی روی عاشقان نوشیده ایم
ما به تخت نیستی خوش در عدم بنشسته ایم
فرش هستی سر به سر بر همدگر پیچیده ایم
دیگران از خود سخن گفتند ما گوئیم از او
این چنین قول خوشی از دیگران نشنیده ایم
نعمت الله در همه آئینهٔ روشن نمود
آن چنان نور خوشی روشن به نورش دیده ایم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ زیبایی و نور الهی است که شاعر به آن اشاره می‌کند. او از تجربیات عارفانه خود در بهشت و در جمع دوستان سخن می‌گوید و با شوق و شور از میوه‌های روحانی که چیده‌اند، یاد می‌کند. شاعر بیان می‌کند که در حال مستی و خوشی با دوستان خود هستند و از عشق و زیبایی الهی پر صحبت می‌کنند. او بر این نکته تأکید دارد که به جای سخن گفتن از خود، از آن ذات مقدس سخن می‌گوید و تجربه‌های معنوی‌اش را در آینهٔ وجودش نشان می‌دهد. در نهایت، او از نور خوشایند الهی یاد می‌کند که زندگی‌اش را روشن کرده است.
هوش مصنوعی: وقتی به نور چهره زیبا و دلربایش نگاه کرده‌ایم، گویی چشم‌مان به همه جهان می‌چرخد و به زیبایی‌های آن خیره می‌شود.
هوش مصنوعی: ما به همراه دوستانمان در بهشت جاودان به سر می‌بریم و به طور عارفانه میوه‌هایی را از هر درختی می‌چینیم.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در نظر ما جلوه کرده و از آن بزرگوار خبر داریم، به ناچار از او به طور کامل از یک به یک نیکو آگاه شده‌ایم.
هوش مصنوعی: ما در میخانه و جایی که مغان جمع می‌شوند، مست هستیم و با دوستانی که در حال نوشیدن هستند، به شادی و خوشی مشغولیم. اینجا، عشق ما را سرمست کرده و نوشیدنی‌مان را با عاشقان تقسیم کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: ما در حالت عدم و نیستی راحت و خرسندیم و در این دنیا، تمامی چیزها به هم پیچیده و در هم تنیده‌اند.
هوش مصنوعی: دیگران درباره خودشان صحبت کردند، اما ما درباره او اظهار نظر می‌کنیم. به راستی که چنین گفته‌ی دلنشینی از دیگران نشنیده‌ایم.
هوش مصنوعی: نعمت خداوند در تمام آینه‌های روشن نمایان است، به‌طوری که ما این نور شادی‌بخش را به وضوح مشاهده کرده‌ایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا خیال روی او در آب دیده دیده ایم
در هوایش همچو دیده سو به سو گردیده ایم
نقشبندی می کند هر دم خیالش درنظر
این چنین نقشی ندیدستیم و هم نشنیده ایم
شاه ما گوشه نشینان دوست می دارد از آن
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.