من به جان دوستدار رندانم
عاشق روی باده نوشانم
به جز از عاشقی و می خواری
هیچ کار دگر نمی دانم
نوبتی توبه کردم از باده
مدتی شد کز آن پشیمانم
شعر مستانه ای همی گویم
غزلی عاشقانه می خوانم
دُرد دردش مدام می نوشم
یار و همدرد دردمندانم
بندهٔ حضرت خداوندم
پادشاه هزار سلطانم
سید مجلس خراباتم
ساقی بزم می پرستانم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق و وابستگی عمیق شاعر به شراب و زندگی مستانه است. شاعر خود را به عنوان عاشق باده و زیبایی‌ها معرفی می‌کند و تأکید دارد که تنها به عشق و می‌خواری می‌پردازد. او به توبه از شراب اشاره می‌کند، اما از آن پشیمان است. شاعر شعری مستانه سروده و درد و شادی را با هم تجربه می‌کند. او خود را بنده خدا و پادشاهی از هزاران سلطان می‌داند و به عنوان سید مجلس می‌پردازد، به این معنا که جایگاهی خاص در مهمانی‌های شراب دارد.
هوش مصنوعی: من به خاطر دوستداران رندان و آزادگان، عاشق چهره‌ی زیبای افرادی هستم که شراب می‌نوشند.
هوش مصنوعی: جز عشق ورزی و نوشیدن شراب، هیچ کار دیگری بلد نیستم.
هوش مصنوعی: مدتی پیش تصمیم گرفتم که از نوشیدن شراب خودداری کنم، اما حالا از این تصمیم پشیمانم.
هوش مصنوعی: در حال سرودن شعری شاد و شورانگیز هستم و غزل عاشقانه‌ای را برای عشق می‌خوانم.
هوش مصنوعی: من همیشه از درد خود می‌نوشم و با یار و همدردانم در این احساس مشترک شریک هستم.
هوش مصنوعی: من بندهٔ خداوند هستم و در واقع از قدرت و سلطنت بسیاری برخوردارم.
هوش مصنوعی: من رئیس مجلس نوشیدنی‌ها هستم و ساقی مهمانان می‌باشم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آرزومند روی جانانم
برود زار زو همی جانم
آرزو را و درد دوری را
بجز از صبر چیست درمانم
همه چیزی همی توانم کرد
[...]
من که مسعود سعد سلمانم
در کف جود تو گروگانم
میزبانیست تازه روی سخات
من بر او عزیز مهمانم
به همه وقت بار شکر تو را
[...]
به صفت گر چه نقش بی جانم
به نگاری و عاشقی مانم
گه چو عشاق جفت صد ماتم
گه چو معشوق جفت صد جانم
به دور نگم چو روی و موی نگار
[...]
ره فراکار خود نمی‌دانم
غم من نیستت به غم زانم
عاشقم بر تو و همی دانی
فارغی از من و همی دانم
نکنی جز جفا که نشکیبی
[...]
منم آنکس که عقل را جانم
منم آنکس که روح را مانم
دعوی فضل را چو معنایم
معنی عقل را چو برهانم
گلشن روح را چو صد برگم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.