هزار شکر که جنت دوام خواهد بود
محبت تو مرا مستدام خواهد بود
به ناز و نعمت فر دوس کی گشاید دل
مرا که کوی تو دا یم مقام خواهد بود
خیال لعل تو دایم چو راحت دل ماست
بدین خیال چه عیش مدام خواهد بود
به تیر غمزه اگر بر دلم نظر فکنی
همیشه کار دلم بی نظام خواهد بود
گزید شاهدی از هر دو کوی عشق ترا
که غیر عشق بر دل حرام خواهد بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از محبت و عشق به معشوقهاش سخن میگوید و بیان میکند که این عشق برای او دائمی و پایدار است. او به زیبایی و جذابیت معشوقهاش اشاره میکند و میگوید که حتی اگر غمزهای از او ببیند، دلش تحتتأثیر قرار میگیرد و نظم خود را از دست میدهد. در نهایت، شاعر عشق به معشوق را همچون امری حرام میداند که از هر چیز دیگری برایش مهمتر است.
هوش مصنوعی: هزار بار سپاسگزارم که به خاطر دوست داشتن تو، همیشه زندگیام شیرین و پر از لذت خواهد بود.
هوش مصنوعی: دل من هرگز نخواهد توانست به راحتی و لذت زندگی بپردازد، چرا که همیشه دلبسته و مشتاق سویی تو خواهد بود.
هوش مصنوعی: اندیشه و تصور تو همیشه آرامش دل ماست. با این خیال و اندیشه، لحظات خوش و خوشی همواره ادامه خواهد داشت.
هوش مصنوعی: اگر با نگاه فریبندهات به دل من توجه کنی، همیشه دل من در بینظمی و عذاب خواهد بود.
هوش مصنوعی: شاهدی از هر دو مسیر عشق برای تو انتخاب کردهام که غیر از عشق بر دل تو جایز نخواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اگر دو چشم تو مست مدام خواهد بود
خروش و مستی ما بر دوام خواهد بود
ز جام باده ی عشقت خمار ممکن نیست
که شرب اهل مودّت مدام خواهد بود
گمان برند کسانی که خام طبعانند
[...]
شبی که کوی تو ما را مقام خواهد بود
زمانه تابع و گردون به کام خواهد بود
زوال دولت پیر مغان مجو ای شیخ
که ظل عالی او مستدام خواهد بود
همه بضاعت خود عرضه میکنند آنجا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.