دیده از دیدن تو بس نکند
با لبت دل به جان هوس نکند
گرچه عیسی دمی ولی طالع
یک دمم با تو هم نفس نکند
آنچه با ما رقیب کرد ز جور
غیر سگ با غریب کس نکند
دل بی باک ما در آن خم زلف
تیز تر رفت و رو به پس نکند
آنچه با شاهدی بکرد فراق
سوز آتش به خار و خس نکند
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
دیده از دیدن تو بس نکند
با لبت دل به جان هوس نکند
گرچه عیسی دمی ولی طالع
یک دمم با تو هم نفس نکند
آنچه با ما رقیب کرد ز جور
غیر سگ با غریب کس نکند
دل بی باک ما در آن خم زلف
تیز تر رفت و رو به پس نکند
آنچه با شاهدی بکرد فراق
سوز آتش به خار و خس نکند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تمایل و آرزوی عمیق عاشقانه اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که دیدن معشوق برایش کافی نیست و در دلش هوس بیشتری دارد. با وجود زیبایی معشوق، قسمت و تقدیر اجازه نمی‌دهد که لحظه‌ای با او نفس بکشد. شاعر از بی‌رحمی و جدایی‌هایی که بر روی عشق او تاثیر گذاشته، صحبت می‌کند و بیان می‌کند که دلش هرگز از یاد معشوق غافل نمی‌شود. همچنین اصطلاحاتی نظیر "سوز آتش" نشان‌دهنده عذاب و درد فراق است که برای او به شدت آزاردهنده است. به‌طور کلی شعر احساسات عمیق و ناامیدی عاشق را از جدایی و دوری معشوق به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: چشمم از تماشای تو سیر نمی‌شود و دل به جز با لب‌هایت هوس نمی‌کند.
هوش مصنوعی: اگرچه عیسی فقط لحظه‌ای در کنار من بود، اما بخت من هرگز آن لحظه را با تو و در کنار تو نمی‌بیند.
هوش مصنوعی: هر آنچه ما را دچار رقابت و سختی کرده، هیچ کس مانند یک سگ نمی‌تواند با غریبه‌ها بیگانه باشد.
هوش مصنوعی: دل بی‌پروا و شجاع ما در آن خم زلف به جلو می‌رود و هیچ‌گاه به عقب برنمی‌گردد.
هوش مصنوعی: هر چه که با وجود محبوبی انجام شود، فراق و جدایی نمی‌تواند به اندازه آتش در خار و علف‌های بی‌ارزش آسیب بزند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
وآنچه خورشید کرد کس نکند
دست خفاش پشت پس نکند
آرزوی زوال کس نکند
هرگز آب حیات بس نکند
کز خیانت نظر به کس نکند
نظر از شهوت و هوس نکند
کار بی مزد هیچ کس نکند
مزد دیده ز کار بس نکند
جان فدای تو بوالهوس نکند
کار پروانه رامگس نکند
از چو من ناکسی کناره مکن
شعله پرهیز چون ز خس نکند
پیش دل خویش را به خواب مدار
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.