|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
اول خلل ای خواجه ترا در امل آید
فردا که به پیش تو رسول اجل آید
زایل شده گیر اینهمهٔ ملک به یک بار
آن دم که رسول ملک لم یزل آید
هر سال یکی کاخ کنی دیگر و در وی
هر روز ترا آرزوی نو عمل آید
زین کاخ برآورده به عیوق هم امروز
حقا که همی بوی رسوم و طلل آید
شادی و غمت ز ابلهی و حرص فراوان
دایم ز نجوم و ز حساب جمل آید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر با تأکید بر زوال مادیات و فانی بودن دنیا می‌گوید که انسان نباید به دنیا و آرزوهای آن دل ببندد، زیرا در یک لحظه ممکن است همه چیز از دست برود. شاعر به قدرت مرگ اشاره می‌کند که به ناگاه می‌رسد و همه چیز را به هم می‌ریزد. او به زحمات مداوم انسان برای ساختن دنیا اشاره دارد و از آن می‌گوید که این تلاش‌ها در نهایت به بی‌نتیجه می‌انجامد. در پایان، غم و شادی انسان ناشی از نادانی و حرص اوست که هر روز از نجوم و حساب نشأت می‌گیرد.
هوش مصنوعی: ای خواجه، اکنون در کارها و برنامه‌هایت نقص و کاستی وجود دارد، ولی بدان که فردا زمانی خواهد رسید که فرستاده مرگ به نزد تو خواهد آمد.
هوش مصنوعی: تمام این مملکت و دارایی‌ها به یک‌باره نابود می‌شود زمانی که فرستاده خداوند جاودان (مرگ) بیاید.
هوش مصنوعی: سال به سال باید برای خود کاخی جدید بسازی و در آن هر روز آرزوهای تازه‌ای برای تو به وجود آید.
هوش مصنوعی: این کاخ که به زیبایی ساخته شده، امروزه به راستی بوی آداب و رسوم و زینت‌های گرانبها را به مشام می‌رساند.
هوش مصنوعی: شادی و غم تو ناشی از نادانی و حرص بیش از حد است، و همیشه به خاطر ستاره‌ها و محاسبات عددی به وجود می‌آید.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای بس که نباشی تو و ای بس که درین چرخ
بی تو زحل و زهره به حوت و حمل آید
هرچ آن تو طمع داری کاید ز کواکب
ویحک همه از حکم قضای ازل آید
روزی که به دیوان مثلا دیرتر آیی
[...]
هر سرو که طوبیش ز قد منفعل آید
گر جلوه شمشاد تو بیند خجل آید
با لاله صد داغ خوشم از همه گل ها
زان روی که از نکهت او بوی دل آید
تا چند خورم غصه دل، دل شکنی کو
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.