کودکی داشتم خراباتی
می کش و کمزن و خرافاتی
پارسا شد ز بخت و دولت من
پارسایی شگرف و طاماتی
شیوهٔ خمر و قمر و رمز مدام
صفتی بود مرورا ذاتی
آنکه والتین ز بر ندانستی
همچو بلخیر گشت هیهاتی
خوانده از بر همیشه چو الحمد
عدد سورهٔ لباساتی
گوید امروز بر من از سر زهد
مثل و نکتهٔ اشاراتی
دوش گفتم ورا که ای دل و جان
مر مرا مایهٔ مباهاتی
گرچه مستور و پارسا شده‌ای
واصل هر گونهٔ کراماتی
گر یکی بوسه خواهم از تو دهی؟
گفت: لا والله ای خراباتی
ای سنایی کما ترید خوشست
دل به قسمت بنه کمایاتی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به طور طنزآلود از حال و هوای کودکی خود که با ریا و خرافات آمیخته بوده، یاد می‌کند. او به تحول خود اشاره می‌کند که به مدد بخت و دولتش، به شخصیتی پارسا و بزرگ تبدیل شده است. در عین حال، او به نمادهای عشق و مستی اشاره می‌کند و در بررسی معنای زهد و پارسایی، به ارتباطات بین معانی و تجارب شخصی‌اش می‌پردازد. در انتها، شاعر به راحتی از موانع و مشکلات می‌گذرد و از معشوق خود می‌خواهد که مانند گذشته بی‌پروا و بی‌ریا باشد. در کل، شعر منعکس‌کننده تضادهای موجود در زندگی، از جمله خرافات و پاکی، عشق و زهد است.
هوش مصنوعی: من کودکی داشتم که اهل می‌خواری و خیال‌پردازی بود و رفتارهای غیرمعمولی داشت.
هوش مصنوعی: بخت و شانس من به گونه‌ای بود که به مقام پارسایی و دیانت رسیدم.
هوش مصنوعی: شیوهٔ شراب و ماه و راز همیشگی، ویژگی‌ای است که در ذات آنها وجود دارد.
هوش مصنوعی: کسی که از یاد کسی دیگر غافل شد، مشابه این است که به آسانی دچار دردسر و مشکل میشود.
هوش مصنوعی: همواره به یاد و ذکر خداوند هستم و هر بار که سورهٔ لباساتی را می‌خوانم، شکرگزاری می‌کنم.
هوش مصنوعی: امروز از من با طرز و نکته‌های پندآموز و زهد سخن بگو.
هوش مصنوعی: دیروز به او گفتم که ای دل و جان، تو برای من افتخار بزرگی هستی.
هوش مصنوعی: با اینکه خود را پنهان و پاک دیده‌ای، اما به هر نوع معجزه و خصیصه‌ای دست یافته‌ای.
هوش مصنوعی: اگر از تو یک بوسه بخواهم، آیا به من می‌دهی؟ او پاسخ داد: به خدا قسم نه، ای پریشان حال.
هوش مصنوعی: ای سنایی، هر طور که می‌خواهی، دل را به قسمت بسپار؛ زیرا آنچه مقدر است، خوشبختی را به ارمغان می‌آورد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
امتلا من جمالکم ذاتی
لا ابالی انا من الاتی
من و آن دلبر خراباتی
فی طریق الهوی کمایاتی
من و آن دلبر خراباتی
فی طریق الهوی کمایاتی
من و آن دلبر خراباتی
[...]
عاشق و رندم و خراباتی
فارغ از زاهد مناجاتی
در شهود کمال حسن ازل
کل شی ء اراه مرآتی
کل وقت اری محیاه
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.