چنان از رهروان فیض شد روی زمین خالی
که جای موج در دریاست چون نقش نگین خالی
ز بس در خویش دزدیدند، از همت کریمان را
ز دست جود چون بند قبا شد آستین خالی
ز بس پهلوی موج او در آیین کرم خشک است
ز دریا میکند از ننگ پهلو را زمین خالی
بود هر قطرهٔ خون، تخم آهی چون سپند اینجا
ازین ریحان مبادا باغ دل های حزین خالی
به غیر از حلقهٔ فتراک یارم خوابگاهی نیست
مبادا از سر من هرگز آن دامان زین خالی
سلیم از اضطراب مور عاجز، برق می خندد
ز خرمن دامن خود را برد چون خوشهچین خالی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف خالی بودن و فقدان میپردازد. شاعر به تصویر میکشد که چطور انسانها از صفات نیک و بزرگی که باید در خود داشته باشند، دور شدهاند و به این ترتیب زمین و دریا از فیض و کرم تهی گشتهاند. او به فقدان مهربانی و بخشش در میان مردم اشاره میکند و بر این نکته تأکید دارد که خلوص و عشق خالص در دلها کم شده است. همچنین، شاعر به احساس تنهایی و دغدغههای عاطفی خود اشاره میکند و به ضرورت حفظ یاد یار و دلبستگیها اشاره مینماید. در نهایت، به تصویری از خاموشی وجود و اضطراب انسانی میپردازد که از زیبایی و نعمتهای زندگی بیخبر است.
هوش مصنوعی: در زمین خالی، به قدری از سفرکردگان فیض و برکت وجود دارد که فضای آن مثل جای موج در دریا میماند، جایی که اثر نگین به جای مانده است.
هوش مصنوعی: به دلیل اینکه دیگران با خودخواهی و دزدی از خوبیهای کریمان بهرهبرداری کردهاند، حالا دست و دل آنها در بخشش و generosity خالی مانده است و مانند آستینی شدهاند که در آن دیگر چیزی نیست.
هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و بزرگی موج او، به دلیل کرامتش، زمین از ننگ هجرت از دریا خالی میشود و کنار دریای او خشک میماند.
هوش مصنوعی: هر قطرهٔ خون به نوعی درختی را کاشته که در آن آتش اشک وجود دارد، مبادا این باغ دلهای غمگین از بوی خوش ریحان خالی بماند.
هوش مصنوعی: غیر از حلقهٔ فتراک که نشان عشق یار من است، خوابگاه و آرامشی دیگر برای من وجود ندارد. مبادا این دامان زیبا هرگز از سر من خالی بماند.
هوش مصنوعی: سلیم به آرامی از اضطراب مورچه ناتوان است و درخشش او مانند لبخند در دماغهای از خوشهها نشان میدهد که دامنش را کشیده، مانند خوشهچینی که دستانش خالی است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.