در چمن ای گلرخان تا چند منزل خوش کنید
یا به چشم من گذارید و مرا دل خوش کنید
دلنشین باشد حدیث عشق در وارستگی
موج دریا چند، ای یاران ز ساحل خوش کنید
هر ادایی در حقیقت ره به جایی می برد
هرچه می بینید از مجنون و عاقل خوش کنید
جلوه ی خوبان، قیامت در جهان انگیخته ست
کشتگان از خاک برخیزید و قاتل خوش کنید
گفتگویی کز غرض باشد، ندارد اعتبار
عیش را دیوانه دارد، عاقلان دل خوش کنید
گوشه ی صحرا و دامان بیابان هم خوش است
چون سلیم ای همنشینان چند محفل خوش کنید؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از زیبایی‌های عشق و دلخوشی سخن می‌گوید. او از گلرخان می‌خواهد که زندگی را برای او زیبا کنند و به یادآوری لحظات خوشی در عشق تأکید می‌کند. شاعر اشاره می‌کند که هر نوع رفتاری به نوعی به هدفی می‌رسد و در نهایت، زیبایی افراد و عشق‌های مختلف را ستایش می‌کند. او بیان می‌کند که گفتگوهای بی‌هدف هیچ ارزشی ندارند و از یاران خود می‌خواهد که به همراهش لحظاتی شاد و خوش بگذرانند. در پایان، شاعر از زیبایی‌های طبیعت و سادگی زندگی در صحرا سخن می‌گوید و به دوستانش دعوت می‌کند که از این لحظات بهره‌مند شوند.
هوش مصنوعی: ای گلرخان، تا کی در باغ خوش بگذرانید؟ یا حداقل با نگاهی به من، دل مرا شاد کنید.
هوش مصنوعی: گفتن داستان عشق در آزادی و رهایی مانند نواهای دلنشین در دریا به اندازه‌ای زیباست که، ای دوستان، بیایید از ساحل دور شویم و به این زیبایی‌ها بپردازیم.
هوش مصنوعی: هر رفتاری یا نمایشی در واقع به نتیجه‌ای خاص منتهی می‌شود. هر آنچه از مجنون و عاقل مشاهده می‌کنید، برای شما مفید و مناسب است.
هوش مصنوعی: زیبایی و جذابیت خوبی ها در دنیا غوغا و هیجانی ایجاد کرده است. بنابراین، کسانی که به دلیل عشق و محبتی از دست رفته اند، باید دوباره روحیه بگیرند و با انرژی مثبت از زمین برخیزند و کارهای خوب انجام دهند.
هوش مصنوعی: اگر گفتگویی با هدف خاصی باشد، نمی‌تواند لذت بخش باشد. فقط دیوانگان به این نوع گفتگوها می‌پردازند، اما عاقل‌ها باید دلشان را شاد نگه دارند.
هوش مصنوعی: در گوشه‌ای از صحرا و دامن بیابان هم می‌تواند لذت‌بخش باشد. ای دوستان، چرا چندان محفل شاداب و خوشی را کنار هم نمی‌سازید؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.