مرا بر حاصل کس نیست امید
از آنم دل کشد بر سایهٔ بید
کریمش چون توان گفتن، لئیم است
گنه را هرکه نتوانست بخشید
تلاش منصب پروانه کم کن
که نتوان سوختن خود را به تقلید
میان عاشقان در عهد حسنش
کفن عام است همچون جامه ی عید
فتاده هر طرف خالی به رویش
به رنگ نقطه ها بر شکل خورشید
سفال ما سلیم از سنگ دشمن
مرصع گشت همچون جام جمشید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به نداشتن امید از دیگران اشاره می‌کند و بر اتکا به خود تأکید می‌کند. او بیان می‌کند که در عشق و دوستی نباید انتظار زیادی داشت و باید سعی کنیم که خود را فراموش نکنیم. تلاش برای به دست آوردن مقامات اجتماعی و تقلید از دیگران را بی‌فایده می‌داند. در بین عاشقان، همه به نوعی از دلشکستگی رنج می‌برند و در نهایت به این نتیجه می‌رسد که ارزش واقعی در درون انسان‌هاست و نباید به ظواهر و آرایش‌های دنیوی توجه کرد.
هوش مصنوعی: من به هیچ‌کس امیدی ندارم و تنها دلم خوش است به سایهٔ درخت بید.
هوش مصنوعی: اگر کسی در بخشیدن گناه دیگران به اندازه توانش عمل نکند، نشاندهنده شخصیت بخیل و پست اوست.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به مقام و مرتبه‌ای که شبیه پروانه است، تلاش خود را کمتر کن؛ زیرا نمی‌توانی مانند او خود را بسوزانی و به تکرار رفتارهای او بپردازی.
هوش مصنوعی: در میان عاشقان، در زمان حسن او، کفن به معنای لباس عزای عمومی است و همچون لباس عید برای همه شایع و رایج شده است.
هوش مصنوعی: هر طرفی که نگاه می‌کنیم، فضا خالی است و با رنگ نقاطی تزئین شده که شبیه شکل خورشید به نظر می‌رسند.
هوش مصنوعی: ظرف ما از سنگ دشمن آسیب ندیده و زیبا و دلربا شده است، شبیه به جام جمشید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بگفتم آنچه دانستم ز توحید
خدای خویش را تمجید و تحمید
غم و شادی نگار و بیم و امید
شب و روز آفرین و ماه و خورشید
گهی پیدا شوی چون نور خورشید
گهی پنهان شوی در عشق جاوید
الا فی‌الغشق تشریفی و عیدی
تعالوا نحو عشق منستزید
دعانا من تعالی عن حدود
نجی‌المحدود بالعین الحدید
دعانا بحر ذی ماء فرات
[...]
کجا در ذره گنجد این که خورشید
دهد نزد خودش پیوند جاوید
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.