شمارهٔ ۱۰۰ - در تشرف سیدالعارفین ملاذالسالکین میرزا زین‌العابدین نعمت‌علیشاه
گفتم برندی آیا دیدن توان خدا را
گرمی توان خبر ده از روی لطف ما را
گفتا توان ولیکن با دیده‌ئی که بیند
در موقع زیارت سلطان دین رضا را
گفتم مگر توان دید شه را بدیده گفتا
اصل زیارت اینست در باب مدعا را
صاحب‌سرا اگر نیست اندر سراچه حاصل
هر روز اگر تو صد بار کوبی و در سرا را
ور هست و رؤیت وی بهر تو شد میسر
آنگه توان زیارت بشمرد آن لقا را
قسم دگر نباشد جز آستانه بوسی
در بزم خاص شاهان ره نیست هر گدا را
گفتم اگر نبودیم ما اهل آن زیارت
یزدان نخواست محروم یک مشت بینوا را
نعمتعلی شه آنجاست مشمول لطف مولاست
البته میکند یاد یاران آشنا را
گشتند چون رسولان مشمول رحمت حق
بودند امتان نیز مشمول آن عطا را
خرم دمی که ناگاه آید بجلوه چون ماه
تا اهل دل به بینند آن روی دلربا را
آن حامی شریعت آن رهبر طریقت
آنکوست درحقیقت شه کشور صفا را
دارد صغیر امید کز لطف بی‌نهایت
مولی به پای دارد همواره این لوا را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر با خدا سخن می‌گوید و درباره‌ی توانایی دیدن خداوند و زیارت آن حضرت صحبت میکند. او در ابتدا می‌پرسد آیا ممکن است توانایی دیدن خدا را داشته باشیم و دوستش پاسخ می‌دهد که این امکان برای دیدن با چشم دل و در زمان زیارت امام رضا نیز وجود دارد. شاعر اشاره میکند که اگر در مکان خاصی نباشیم، حتی اگر بارها مراجعه کنیم، از زیارت محروم خواهیم ماند. او بر این باور است که اگر به صاحب منزل نزدیک نباشیم، حتی اگر به درب آن سرا هم برویم، چیزی نخواهیم دید. شاعر به این حقیقت اشاره میکند که در آستانه‌ی قدس، تعلق خاطر و امید به رحمت الهی وجود دارد و این امید حتی برای بندگان ضعیف نیز برقرار است. در نهایت، او بر اهمیت امام و نقش او به عنوان راهنمای روحانی تأکید میکند و امید به لطف و بخشش الهی را برای همه انسان‌ها می‌بیند.
هوش مصنوعی: گفتم آیا تو می‌توانی خدا را ببینی؟ اگر تو این قدرت را داری، لطفاً از زیبایی‌های ما بگو.
هوش مصنوعی: گفت: «می‌توانم، اما فقط با چشمی که بتواند هنگام دیدار با سلطان دین رضا را ببیند.»
هوش مصنوعی: گفتم آیا می‌توان شه را با چشم دید؟ او پاسخ داد که اصل زیارت همین است که در مورد خواسته‌ها و آرزوهاست.
هوش مصنوعی: اگر صاحب‌خانه در منزل نیست، بی‌فایده است که هر روز به در می‌زنی و از او انتظار دیدار داری.
هوش مصنوعی: اگر دیدن او برای تو ممکن شد، آنگاه می‌توانی دیدار و محبوبیت آن ملاقات را در شمار بیاوری.
هوش مصنوعی: سوگند دیگری برای گدایی وجود ندارد، جز اینکه در محفل مخصوص شاهان، برای بوسیدن آستانه دروازه شان حضور پیدا کند. هر گدا به این راه دسترسی ندارد.
هوش مصنوعی: اگر ما در آن مکان مقدس حاضر نبودیم، خداوند خواهان محروم کردن گروهی از بیچاره‌ها نبود.
هوش مصنوعی: بهترین و با فضیلت‌ترین افراد در جایی هستند که مورد توجه و رحمت خداوند قرار دارند و حتماً یاد دوستان و آشناهای خود را فراموش نمی‌کنند.
هوش مصنوعی: پیامبران چون مورد رحمت خدا قرار گرفتند، امت‌ها نیز از آن نعمت بهره‌مند شدند.
هوش مصنوعی: لحظه‌ای خوشحال‌کننده و دلپذیر گاهی پیش می‌آید که به طرز ناگهانی، شخصی زیبا و دلربا مانند ماه در جلوه‌ای شگفت‌انگیز ظاهر می‌شود؛ به گونه‌ای که افرادی که دلشان پر از احساس است، می‌توانند آن چهره دل‌انگیز را ببینند و از زیبایی‌اش لذت ببرند.
هوش مصنوعی: آن حامی دین و راهنمای طریقت، کسی است که در واقع، پادشاه سرزمین آرامش و صفا می‌باشد.
هوش مصنوعی: صغیر امید دارد که به واسطه لطف بی‌پایان پروردگار، همیشه این گردنبند را به پای خود داشته باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
با آن که می‌رسانی، آن بادهٔ بقا را
بی تو نمی‌گوارد، این جام باده ما را
مطرب قدح رها کن، زین گونه ناله‌ها کن
جانا یکی بها کن، آن جنس بی‌بها را
آن عشق سلسلت را، وان آفت دلت را
[...]
مشتاقی و صبوری از حد گذشت یارا
گر تو شکیب داری طاقت نمانْد ما را
باری به چشم احسان در حال ما نظر کن
کز خوان پادشاهان راحت بود گدا را
سلطان که خشم گیرد بر بندگان حضرت
[...]
با آن که برشکستی چون زلف خویش ما را
گفتن ادب نباشد پیمان‌شکن نگارا
هستند پادشاهان پیش درت گدایان
بنگر چه قدر باشد درویش بینوا را
از چشم من نهانی ای آب زندگانی
[...]
دانی چه مصلحت را بل غاغ شد بخارا
تا این ستیزه گاران بی دل کنند مارا
زین قوم در خراسان الاّ بلا نخیزد
شکلی کنید و دفعی بنشستن بلا را
گفتم از آن جماعت یاری به چنگم آید
[...]
آن شه به سوی میدان خوش می رود سوارا
یا رب، نگاه داری آن شهسوار ما را
غارت نمود زلفش بنیاد زهد و تقوی
تاراج کرد لعلش اسباب پادشا را
جولان کند سمندش چون سم او ببوسم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.