شمارهٔ ۳۴ - در تهنیت عید سعید غدیر و مدح امیرالمؤمنین علیهالسلام
دهید مژده برندان میپرست امروز
که پیر میکده آمد قدح بدست امروز
بهر که بنگری از شیخ و شاب و خرد و کلان
بود ز بادهٔ خم غدیر مست امروز
زهی علو که علی را بدست پیغمبر (ص)
بلند کرد خدای بلند و پست امروز
به امتحان بلی گفتگان روز الست
گرفت پرده ز رخ شاهد الست امروز
رساند عهد بپایان و شد سعید ابد
هر آنکه با علی از صدق عهد بست امروز
ولی هر آنکه بتلبیس و حیله بیعت کرد
یقینکه عهد خداوند را شکست امروز
به عشق حضرت مولا خوشند اهل ولا
چه باک از اینکه روان حسود خست امروز
رسید امر نبوت به منتهی برخواست
نبی ز جای و بجایش ولی نشست امروز
چو شاه کشور هستی بتخت یافت جلوس
صلای سر خوشی آمد بهر چه هست امروز
صبا بساحت گیتی بهر کجا گذری
بگو به حق طلبان علیپرست امروز
نشست طایر اقبالتان به بام امشب
فتاد ماهی اجلالتان بشست امروز
زمانه شاید اگر جان دهد بشکر وصال
که خوش ز محنت ایام هجر رست امروز
بعین یافت که شیر خداست بحر وجود
ز جوی خویشپرستی هر آنکه جست امروز
صغیر گرنه اسیر کمند عشق علیست
چه شد که سبحه و زنار را گسست امروز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قصیده تهنیت عید غدیر و ستایش امام علی است و با زبان میخانهای از مستی همگان از بادهٔ خم غدیر سخن میگوید. شاعر واقعهٔ بلند کردن علی به دست پیامبر و نشستن او به جای پیامبر را آزمون پیمان الست میداند و بیعت صادقانه را مایهٔ سعادت و بیعت نیرنگآمیز را پیمانشکنی با خدا میشمارد. سپس از صبا میخواهد مژدهٔ اقبال و پایان هجران را به دوستداران علی برساند و در پایان، صغیر رهایی خود از تسبیح و زنار را نشانهٔ گرفتاریاش در عشق علی میداند.
هوش مصنوعی: امروز به رندان بادهپرست مژده بدهید که پیر میکده جام به دست آمده است؛ یعنی مرشد و ساقی معنوی برای سیراب کردن عاشقان از بادهٔ معرفت حاضر شده است.
هوش مصنوعی: امروز به هر کس نگاه کنی، از پیر و جوان و کوچک و بزرگ، از بادهٔ خم غدیر مست است؛ یعنی همه از شادی و معرفت ولایت علی سرخوشاند.
هوش مصنوعی: چه بلندمرتبگی شگفتی است که امروز خدای آفرینندهٔ بلند و پست، علی را به دست پیامبر بالا برد؛ اشاره به بلند کردن علی به دست پیامبر در غدیر خم.
هوش مصنوعی: امروز معشوق روز الست برای آزمودن کسانی که در روز الست «بلی» گفته بودند، پرده از چهره برداشت؛ یعنی با اعلام ولایت، درستی پیمان ازلی مردم آزموده شد.
هوش مصنوعی: هر کس امروز از روی صداقت با علی پیمان بست، عهد خود را به پایان رساند و برای همیشه سعادتمند شد.
هوش مصنوعی: اما هر کس امروز با نیرنگ و فریب بیعت کرد، بیگمان پیمان خداوند را شکست.
هوش مصنوعی: دوستداران ولایت به عشق مولا شادماناند و باکی ندارند که جان حسودان امروز آزرده و زخمی شد.
هوش مصنوعی: امروز کار نبوت به پایان و کمال خود رسید؛ پیامبر از جای برخاست و ولی خدا به جانشینی او نشست.
هوش مصنوعی: چون پادشاه سرزمین هستی امروز بر تخت نشست، ندای شادمانی به همهٔ موجودات داده شد.
هوش مصنوعی: ای باد صبا، به هر جای جهان که گذر میکنی، امروز به حقجویان دوستدار علی این پیام را برسان:
هوش مصنوعی: پرندهٔ بخت و اقبال شما بر بامتان نشست و ماهی شکوه و بزرگیتان در دام شست شما افتاد؛ یعنی به آرزو و سعادت خود رسیدید.
هوش مصنوعی: سزاوار است که روزگار به شکرانهٔ این وصال جان فدا کند، چون امروز بهخوشی از رنج روزهای جدایی رها شد.
هوش مصنوعی: هر کس امروز از جوی کوچک خودپرستی گذشت، به چشم دید که دریای هستی همان شیر خدا، علی، است.
هوش مصنوعی: صغیر اگر اسیر کمند عشق علی نیست، پس چرا امروز هم تسبیح زاهدانه و هم زنار را پاره کرد؟ یعنی از هر قید دیگری رسته و تنها به عشق علی دل بسته است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.