واقف از زاده و نزاده تویی
«عالم الغیب و الشهاده» تویی
عاشقان را تو می کنی سرمست
طرب افزای جام باده تویی
شهسواران به قوت تو سوار
دستگیر من پیاده تویی
در رحمت به روی هر دو جهان
بی غرض بی سبب گشاده تویی
فارغ از دی و حال و فردایی
بی نیاز از کم و زیاده تویی
فتنه آموز چشم و زلف سیاه
آبروی جمال ساده تویی
در زمین و زمان و غیب و شهود
قادر و قدرت و اراده تویی
شعله پرداز و نورافشان ساز
در دل صاف و روی ساده تویی
در بیان کمال آن معشوق
ای سعیدا زبان گشاده تویی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف معشوقی الهی و بی‌نظیر می‌پردازد که همه‌چیز از او سرچشمه می‌گیرد. شاعر به ویژگی‌های او اشاره می‌کند، از جمله علم و آگاهی، قدرت در عشق ورزیدن و ایجاد شادی در دل عاشقان. معشوق، بی‌نیاز و بی‌غبن از زمان و مکان است و قدرت و اراده‌اش در همه جا و همه حال حاضر است. او به عنوان کسی که زیبایی را به نمایش می‌گذارد و آرامش و نور را به دل‌ها می‌آورد، معرفی می‌شود. در نهایت، شاعر با زبان خاص خود، از کمال و زیبایی معشوق سخن می‌گوید و به نام او اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: تو تنها کسی هستی که بر زاده و نزاده آگاهی، تویی که عالم به تمام رازها و امور پنهان و نمایانی.
هوش مصنوعی: عاشقان را با لذت و شادی سرمست می‌کنی، و شراب عشق تو باعث این شادمانی است.
هوش مصنوعی: پهلوانان به نیروی تو سوار هستند و تو اهرم کمکی من هستی حتی وقتی که من پیاده هستم.
هوش مصنوعی: رحمت تو به روی همه‌ی جهان گشوده است، بدون هیچ‌گونه توقع و دلیلی.
هوش مصنوعی: خارج از زمان‌های گذشته، حال و آینده، تو از هر کم و کسری بی‌نیازی.
هوش مصنوعی: چشم و موی سیاه تو باعث فریب و آشفتگی دیگران می‌شود و نشان‌دهنده زیبایی خالص تو است.
هوش مصنوعی: در تمام دنیا، در هر پدیده‌ای و حتی در آنچه ناپیداست، تو هستی که قدرت و اراده را در دست داری.
هوش مصنوعی: تو مانند شعله‌ای روشن و نورانی هستی که در دل پاک و چهره ساده‌ات می‌درخشد.
هوش مصنوعی: ای سعید، تو بهترین سخن را درباره‌ی زیبایی و کمال آن معشوق بیان می‌کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.