ماه ما بالذات یک ماه است و اسما مختلف
شمس یک شمس است لیک امروز فردا مختلف
ز اختلافات نمود دهر احول بین مشو
هست دیبا یک بساط و نقش دیبا مختلف
در تجلی وحدت صرف است ما زان بی خبر
می نماید آفتاب از رنگ مینا مختلف
هستی کونین را فرقی در الوان است و بس
برگ یک برگ است لیکن رنگ رعنا مختلف
طبع انسان در ازل ضدیتی دارد به هم
گه موافق می شود مجنون و لیلا مختلف
سوی اصل خویش اعیان را نمی باشد دویی
می شود زاین روی ظاهر سر اشیا مختلف
او ز روی حکمت این اضداد را ترکیب کرد
بهر معجون ساختن می باید اجزا مختلف
در جهان هر کس به رنگی می پرستد دوست را
شهر یک شهر است و یک بازار و سودا مختلف
برنمی آید سعیدا صحبت ما با جهان
خلق ما شد از ازل با رسم دنیا مختلف
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی تنوع و اختلاف در جهان و هستی می‌پردازد. شاعر با مثالی از ماه و آفتاب نشان می‌دهد که با وجود یگانگی، اشیا و پدیده‌ها در ظاهر متفاوت هستند. او تأکید می‌کند که انسان‌ها نیز در طبع و احساسات خود معانی مختلفی دارند و در عین حال به اصل واحدی متصل هستند. در نهایت، شاعر اشاره می‌کند که همه چیز بر اساس حکمت و برای ایجاد تنوع و زیبایی در زندگی ترکیب شده و هر کس به طریقی دوست و هدف خود را می‌پرستد. به این ترتیب، دنیا با همه تفاوت‌هایش باز هم یکپارچه است.
هوش مصنوعی: ماه به خودی خود یک ماه است و خورشید با نام‌های مختلف، همچنان همان خورشید است. اما امروز و فردا ممکن است متفاوت باشند.
هوش مصنوعی: از اختلافات و تغییرات زمان غمگین نشو، زیرا زندگی همانند یک فرش زیباست که نقش و نگارهای مختلفی دارد.
هوش مصنوعی: ما در حقیقت از وحدت و یگانگی وجود آگاه نیستیم، اما مانند آفتابی که از رنگ‌های مختلف مینا می‌تابد، این تجلیات و نشانه‌ها ما را به سمت تنوع و اختلاف می‌کشد.
هوش مصنوعی: وجود تمام چیزها فقط در رنگ و شکل متفاوت است، مانند یک برگ که هر کدام رنگ و ظاهری خاص دارد.
هوش مصنوعی: خلق و خوی انسان از ابتدا با تضادهایی همراه است و گاهی اوقات این تضادها باعث می‌شود که انسان‌ها مانند مجنون و لیلا، که هرکدام ویژگی‌های متفاوتی دارند، به تنهایی هم با یکدیگر هم‌خوانی پیدا کنند.
هوش مصنوعی: در این عالم، همه موجودات به ریشه و حقیقت خود بازمی‌گردند و در اصل خویش هیچ تفاوتی بین آنها وجود ندارد. آنچه که ما در ظاهر می‌بینیم، تنوع اشیا و تفاوت‌های ظاهری است.
هوش مصنوعی: او با تدبیر و حکمت، این ضدها و تضادها را با هم ترکیب کرد تا بتواند برای ساختن یک معجون، اجزای متفاوت را به کار بگیرد.
هوش مصنوعی: در این دنیا هر کسی به نوعی دوست را می‌ستاید و همه جا شبیه به هم هستند، اما هر شخص و جامعه‌ای در نوع محبت و ارزش‌گذاری‌اش به دوستی، تفاوت‌هایی دارند.
هوش مصنوعی: گفت‌وگوی ما با مردم این دنیا ممکن نیست، زیرا از نخستین روزگار، سرنوشت ما با روش‌های مختلف دنیا گره خورده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.