بی طلب زنهار بر خوان کسان مهمان مشو
گوهر بی قیمتی، سنگ ته دندان مشو
می توان کشتن، چو نبود آب، آتش را به خاک
خاک خور، مغلوب حرص از بهر آب و نان مشو
خویش را در بندگی انداختن از عقل نیست
تا نفس داری رهین منت احسان مشو
تا نبینی پشت و روی عیب های خویش را
زینهار از صحبت آیین روگردان مشو
مهره گردان نمی ماند به حال خویشتن
چون تنک ظرفان به اقبال فلک خندان مشو
جلوه کردن در لباس عاریت دون همتی است
جامه ای کز تن برون ناید به آن نازان مشو
نیستی آیینه تا باشی ز معنی بی نصیب
دیده را بگشای، در هر صورتی حیران مشو
در مصاف چرخ صائب همت از پیران طلب
تا نباشد اسب چوگانی به این میدان مشو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ما هشدار می‌دهد که از درخواست کمک و مهمانی نزد دیگران، بدون نیاز خودداری کنیم. همچنین تأکید می‌کند که نباید خود را در بند وابستگی به دیگران بیندازیم و باید به نیازهای حقیقی خود توجه کنیم. شاعر می‌گوید اگر عیب‌های خود را نبینیم، بهتر است از معاشرت با دیگران دوری کنیم و به یاد داشته باشیم که ثروت و داشته‌هایمان ماندگار نیستند و نمی‌توانیم به امید دیگران زندگی کنیم. در نهایت، مفاهیم خودشناسی و تلاش برای رسیدن به کمال و مستقل بودن از دیگران را می‌سازد، به ویژه در برابر مشکلات زندگی.
هوش مصنوعی: هرگز بدون درخواست و خواسته به خانه دیگران نرو، زیرا مانند یک گوهر بی‌قیمت خواهی بود که به سنگی در ته دندان تبدیل خواهی شد.
هوش مصنوعی: اگر آبی نباشد، در برابر آتش نمی‌توان مبارزه کرد و نباید به خاطر حرص و طمع برای آب و نان، تحت تأثیر قرار گرفت.
هوش مصنوعی: به خودتان اجازه ندهید که در بندگی و وابستگی به دیگران قرار بگیرید، چرا که این کار نشانه‌ای از عدم درایت است. تا زمانی که نفس و خواسته‌های خود را دارید، نباید به منت و احسان دیگران وابسته شوید.
هوش مصنوعی: قبل از آنکه عیب‌ها و نقص‌های خود را به‌خوبی بشناسی، از گفتگو با افرادی که شما را به مسیر نادرست می‌برند، پرهیز کن.
هوش مصنوعی: انسان‌ها مانند مهره‌های بازی هستند که تحت تأثیر حوادث و رویدادها به چرخش و تغییر حالت درمی‌آیند و هرگز در یک حالت ثابت نمی‌مانند. همچنان که گنجایش برخی از ظرف‌ها محدود است، سرنوشت نیز به افراد اجازه نمی‌دهد همیشه در شرایط خوشایند باقی بمانند. از این رو نباید به خوش‌اقبالی و شگفتی‌های دنیا دل خوش کرد.
هوش مصنوعی: ظاهر شدن در لباسی که مربوط به خود انسان نیست، نشانه‌ای از کم‌همتی است. چنین جامه‌ای از تن نمی‌آید؛ پس خود را به آن زینت‌ها آلوده نکن.
هوش مصنوعی: به چیزی که وجود ندارد نمی‌توان امید داشت که ما را از عمیق‌ترین معانی بی‌خبر کند. چشمانت را باز کن و در هر حالتی، مراقب باش که گیج و حیران نمانی.
هوش مصنوعی: در مقابل چرخ و تقدیر، از بزرگترها کمک و راهنمایی بگیر. تا زمانی که آمادگی و توانایی کافی نداری، به میدان نرو.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مست می گردی ز خانه، بیش نافرمان مشو
چشم بد نیکو نباشد، جایها مهمان مشو
گر ترا جولان نباشد، گر تو چون من صد کشی
یا مرا اول بکش یا بیش در جولان مشو
طوق شاهان است فتراک تو بر ما سهل گیر
[...]
زینهار از درد و داغ عشق روگردان مشو
بر چراغان تجلی آستین افشان مشو
راحت ار خواهی قرین صحبت نادانمشو
عزت ارجویی رهین منت دو نان مشو
رحمت ار خواهی دخیل کثرت عصیان مشو
زین سه فعل اول حذر کن عاقبت گریان مشو
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.