لب میگون تو خمار کند تقوی را
چشم بیمار تو آرد به زمین عیسی را
سرو بسیار به رعنایی خود می نازد
جلوه ای سر کن و کوتاه کن ای دعوی را
می کند حسن ز خط صورت دیگر پیدا
قلم موی نماید هنر مانی را
شعله شوق ز شمشیر نگرداند روی
لن ترانی نشود بند زبان موسی را
در شکست دل ما سعی فلک بیجا نیست
می کند آینه صاف خجل زنگی را
هر که از زنگ دویی آینه را سازد پاک
بیند از چشم غزالان، نگه لیلی را
جلوه صبح نخستین به زمانی نکشید
نفسی تیره کند آینه دعوی را
گرچه بی بال کند معنی نازک پرواز
لفظ پاکیزه پر و بال بود معنی را
عجبی نیست دل صائب اگر رام تو شد
دانه خال تو در دام کشد وحشی را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیباییهای معشوق و تأثیر آن بر عاشق میپردازد. لب و چشم معشوق تأثیری عمیق بر روح و روان عاشق دارد و حتی باعث میشود که معشوقه خود را در مقام عیسی و موسی تصور کند. زیبایی و رعنایی معشوق، دیگر زیباییها را بیافزوده میسازد و دل عاشق را به شدت تحت تأثیر قرار میدهد. شاعر اشاره میکند که عشق و جذابیت معشوق میتواند دل هر کسی را تسخیر کند و در نهایت عشق را به یک تجربه روحانی و عمیق تبدیل میکند.
هوش مصنوعی: لبانی زیبا و دلنشین تو میتواند تقوای آدمی را تحت تأثیر قرار دهد و چشمان مجروح و بیمار تو میتواند حتی عیسی را به زمین بیندازد.
هوش مصنوعی: سرو زیبا به زیبایی و قامت خود میبالد. جلوهای بیافرین و ادعای خود را کوتاه کن.
هوش مصنوعی: حسن با خط زیبایش چهرهای متفاوت از خود نشان میدهد و قلم موی او، هنر مانی را نمایان میسازد.
هوش مصنوعی: آتش شور و اشتیاق نمیگذارد که چهرهی زبانی که نمیتوانی ببینی، به خودی خود نمایان شود و این زبان مانند زبان موسی به زنجیر درآید.
هوش مصنوعی: در دل شکسته ما، تلاشهای آسمان بیمورد نیست؛ زیرا آینهی صاف هم از زنگ و کثیفی خجالت میکشد.
هوش مصنوعی: هر کسی که با دقت و صداقت به بررسی حقیقت بپردازد، میتواند زیباییها و جذابیتهای پنهانی را ببیند که دیگران قادر به دیدن آن نیستند.
هوش مصنوعی: صبح نخستین با زیباییاش لحظهای طول نکشید که تیرهگی را در آینه ثابت کند.
هوش مصنوعی: اگرچه که بدون بال، معنای لطیف پرواز ممکن نیست، اما واژههای پاکیزه خود نشاندهنده پر و بال هستند.
هوش مصنوعی: تعجبی ندارد که دل صائب به آرامش برسد، چون دانه خال تو میتواند حتی یک حیوان وحشی را نیز به دام کشاند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
با رخت صورت چین چند کند دعوی را
پیش رویت چه محل دعوی بی معنی را
گر به چین نسخهٔ تصویر ز روی تو برند
تا چه ها روی دهد در فن خود، مانی را
باد آوازهٔ سروِ قدِ تو سوی بهشت
[...]
چند بر کوردلان جلوه دهم معنی را؟
پیش دجال کشم مایده عیسی را
در دیاری که ز ارباب تمیزست ز کام
غنچه آن به که کند مهر، لب دعوی را
سوزنی گر نکشد سرمه بینش در چشم
[...]
خواستم کنم صبر و شکیبیایی را
رهم از خلق و گیرم گوشۀ تنهایی را
این غلط بود که دل پیش تو و در سر عشق
دل بر تو چه تحمّل سر سودایی را
دود آهم به ثریا رود هر دم ز آن حسن
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.