غنچه هایی که درین سبز چمن خنده زدند
ای بسا زخم نمایان به دل زنده زدند
محو یکتایی نقاش نگردید کسی
همه چون آینه بر نقش پراکنده زدند
شکوه از بخت نکردند سبکرفتاران
در دل ابر سیه برق صفت فرخنده کردند
غفلت خویش گزیدند به بیداری بخت
ساده لوحان که در طالع فرخنده زدند
دست منعی که فشاندند بزرگان به فقیر
پشت پایی است که بر دولت پاینده کردند
مرکز دایره حسن مصور گردید
خال مشکین چو بر آن چهره زیبنده زدند
این صدفها که خموشند درین دریابار
می توان یافت که بر گوهر ارزنده زدند
نیست مژگان، که به تقصیر پریشان نظری
مشت خاری است به چشم من بیننده زدند
صائب آنان که گزیدند به غمها غم عشق
دست بر سینه غمهای پراکنده زدند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیباییهای زندگی و همچنین درد و رنجهای آن میپردازد. ابتدا به گلهایی اشاره میکند که در چمن خنداناند اما در دل، زخمهایی دارند. سپس به مفهوم یکتایی و تنهایی انسانها و پراکندگی نقشهایی که در آینه زندگی میبینند، اشاره میکند. شاعر به عدم شکایت از بدبختیها و نعمتهای پنهانی در میان ناامیدیها و بارانهای تیره میپردازد. همچنین به مضحکه و غفلت خواستهها اشاره میکند و اینکه جاهلان در زندگی خود دچار خطا میشوند. در ادامه، به نهادهای اجتماعی و تناقضهای آنها میپردازد و به زیبایی و هنر اشاره میکند که شاید فراموش شده باشد. در نهایت، شعر به گریه و غم عشق اشاره دارد و نشان میدهد که عشق و رنج در زندگی با هم پیوند دارند.
هوش مصنوعی: گلهایی که در این چمن سبز شکفتند و لبخند زدند، احتمالاً زخمهای عمیقی بر دلهای زنده و شاداب بر جای گذاشتهاند.
هوش مصنوعی: هیچکس به یکتایی و عظمت نقاش (خالق) نیفتاد، همه تنها مانند آینه، تصویرها و نقشها را بازتاب کردند و تجلیات را پراکنده کردند.
هوش مصنوعی: آنهایی که سبکبار و بیدغدغه هستند، هرگز از سرنوشت خود گلایه نمیکنند. آنها در دل تاریکیها، همچون برقی که در آسمان میدرخشد، به شادکامی و خوشبختی ادامه میدهند.
هوش مصنوعی: سادهلوحان به خواب غفلت افتادهاند و در حالی که شانس خوشبختی در انتظارشان بود، آن را از دست دادهاند.
هوش مصنوعی: دست قدرتمندان که به فقیر کمک نکردند، مانند حرکتی است که آنان برای حفظ موقعیت خود در برابر دولت و ثروت انجام دادهاند.
هوش مصنوعی: در مرکز دایره زیبایی، خال سیاه مانند نقطهای زیبا بر چهرهای خوش رنگ و زیبا قرار گرفت.
هوش مصنوعی: در این دریا، انواع صدفهایی که سکوت کردهاند وجود دارد، و میتوان متوجه شد که بر روی جواهرات با ارزش تأثیری گذاشتهاند.
هوش مصنوعی: مژگان کسی نیست که به خاطر سهلانگاری باعث بینظمی شده باشد، بلکه چیزی که به چشم من نگاهکننده آسیب زده، مانند سوزش خاری است.
هوش مصنوعی: افرادی که در میان غمها، غم عشق را انتخاب کردند، با احساساتشان به غمهای گوناگون برخورد کردند و بر سینه این دردها ضربه زدند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مستی از شیشه و پیمانه خالی کردند
ساده لوحان که در کعبه و بتخانه زدند
بی خود از شعشعهٔ پرتوِ ذاتم کردند
باده از جام تجلی صفاتم دادند
در ازل باده کشان چون گل پیمانه زدند
ماند یک قبضه، از آن سبحه صد دانه زدند
دل دیوانه عشاق چو شد خانه راز
قفلی از عقل و خرد بر در این خانه زدند
سخت حیرانم از این قصه که صاحب نظران
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.