زجوش مغز مستان را به سردستار می رقصد
که در دریای بی آرام کف ناچار می رقصد
هلال عید باشد تیغ مشتاق شهادت را
سر منصور بی پروا به دوش دار می رقصد
که در دامان تمکین می تواند پای پیچیدن؟
در آن صحرا که از شور جنون کهسار می رقصد
شهیدی را که چون ذوق شهادت مطربی باشد
سبکروحانه زیر تیغ لنگردار می رقصد
ترا چون خرده بینان نیست در دل نور آگاهی
وگرنه مرکز اینجا بیش از پرگار می رقصد
درآ در حلقه باریک بینان تا شود روشن
که خار پای در گل بر سر دیوار می رقصد
تعجب نیست گر زاهد زشور ما به وجد آید
که در هنگامه مستان در و دیوار می رقصد
چرا از خلوت اندیشه اهل دل برون آید؟
که در هر گوشه اش چندین پری رخسار می رقصد
در آن محفل که مردان را کلاه از ترک سر باشد
زسرپوشیدگان است آن که با دستار می رقصد
دل سخت تو صد پیراهن از سنگ است محکمتر
وگرنه کوه طور از لذت دیدار می رقصد
توان خواندن خط نارسته از لبهای میگونش
که راز مست بر گرد لب اظهار می رقصد
زغفلت خون ترا مرده است در جسم گران، ورنه
به ذوق نیشتر خون در رگ بیمار می رقصد
مکن منع از سماع و وجود ما بی دست و پایان را
که خار و خس به بال موج دریا بار می رقصد
نه تنها می کند رقص روانی آب روشندل
که سر و پای در گل هم درین گلزار می رقصد
نمی دانم چه آتش در سر خورشید می سوزد
که چون دیوانگان در کوچه و بازار می رقصد
من شوریده چون صائب عنانداری کنم خود را؟
که با این شان و شوکت چرخ صوفی وار می رقصد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف حالاتی از شور و جنون میپردازد که در آن افراد به رقص و حال و هوای خاصی فرو میروند. شاعر با استفاده از تصاویری چون "مغز مستان"، "شهیدی که ذوق شهادت دارد"، "گوشههای خلوت اهل دل" و "زاهدی که از شور به وجد میآید" به زیبایی احساسات عمیق انسانی را به تصویر میکشد. او مفهوم عشق و شوق به شهادت و همچنین شوری درونی را تجلیل میکند و نشان میدهد که در هر گوشهای از زندگی، زیبایی و جنبش وجود دارد، حتی در دل سختیها. در نهایت، شاعر از خود میپرسد که چه چیزی باعث این حرکات و رقصها میشود و به نوعی اشاره میکند که هر فردی به نوع خود در این رقص کیهانی سهم دارد.
هوش مصنوعی: از جوش و خروش مغز مستان، رقصی بر پا میشود که در دریای طوفانی، کف دریا ناچار به رقصیدن است.
هوش مصنوعی: ماه نو نشان عید است و نماد آرزوی رسیدن به شهادت. منصور با شجاعت و بیپروا، این احساس را بر دوش خود حمل میکند و با نشاط به رقص درمیآید.
هوش مصنوعی: در آغوش زیبایی و پذیرش، چه کسی میتواند پا به پای عشق و شوق به چرخش درآید؟ در سرزمینی که از شور و هیجان، کوهها به رقص درمیآیند.
هوش مصنوعی: شهیدی را که شوق شهادت مانند شوق موسیقی در اوست، با روحی سبکبال و شاداب زیر تیغ دشمن میرقصد و از جانش نمیترسد.
هوش مصنوعی: نفس تو مانند افرادی که کمعمق و کوچکبین هستند، در دلش روشنایی و آگاهی ندارد. و اگر اینگونه نبود، اینجا بیشتر از آنچه تصور میشود، پرجنبوجوش و پرتحرک است.
هوش مصنوعی: وارد جمع افرادی شو که به تفکر و بینش عمیق میپردازند تا روشن شود که مشکلات کوچک و بیاهمیت چگونه میتوانند در زندگی ما تاثیرگذار باشند و حتی به زیبایی تبدیل شوند.
هوش مصنوعی: تعجبی ندارد که زاهد از شور و حال ما به وجد بیاید، چرا که در لحظات مستی، حتی دیوارها نیز به شور و شوق در حرکتند.
هوش مصنوعی: چرا افرادی که اهل دل هستند، افکار و رازهای درونی خود را فاش میکنند؟ زیرا در هر گوشه از دلشان، چندین پری زیبا در حال رقصیدن است.
هوش مصنوعی: در محفلهایی که مردان کلاهی از جنس ترک بر سر دارند، کسی که با دستار میرقصد، از میان کسانی است که پوشش دیگری بر سر دارند.
هوش مصنوعی: دل سخت و محکم تو از سنگ هم مقاومتر است، در حالی که کوه طور از خوشحالی دیدن معشوق به رقص در میآید.
هوش مصنوعی: میتوان از لبهای زیبا و رنگیاش، نشانههای نادرستی را خواند؛ چرا که راز حالتی سرخوش و مست بر دور لبهای او به نمایش درمیآید.
هوش مصنوعی: از روی غفلت خون تو در این جسم سنگین بیجان شده، وگرنه به لذت جوهر خون در رگ بیمار، به طور رشکآوری میرقصد.
هوش مصنوعی: از شنیدن موسیقی و وجود ما که بیپایان و آزاد است جلوگیری نکن، چرا که مانند علف و خارهایی که در سطح دریا شناورند، ما نیز در زندگی به رقص و شادی مشغولیم.
هوش مصنوعی: آب روانی که در این باغ به آرامش میرقصد، تنها به خودی خود نیست؛ حتی سر و پای کسانی که در گلولای هستند نیز در این باغ به طریقی در حال رقصیدناند.
هوش مصنوعی: نمی دانم چه شوری در آسمان وجود دارد که خورشید مانند دیوانگان در خیابانها و مکانهای عمومی میچرخد و میرقصد.
هوش مصنوعی: من چگونه میتوانم خود را کنترل کنم وقتی که دچار این حالت شوریدگی هستم؟ در حالی که با تمام این عظمت و زیبایی، دنیا مانند یک صوفی در حال رقص است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.