فروغ حسن یار از چهره گلزار پیدا شد
درین گلزار آخر یک گل بی خار پیدا شد
زچشم بد خدا آن خط مشکین را نگه دارد
که از هر حلقه اش انگشتر زنهار پیدا شد
سراپا چشم شو تا دامن دولت به دست آری
به خاب ناز رو چون دولت بیدار پیدا شد
محک از کارهای سخت باشد شیرمردان را
به مردم جوهر فرهاد در کهسار پیدا شد
مسلمان می شمردم خویش را، چون شد دلم روشن
ز زیر خرقه ام چون شمع صدزنار پیدا شد
مرا صائب به فکر کار عشق انداخت بیکاری
عجب کاری برای مردم بیکار پیدا شد!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و عشق میپردازد. شاعر از شکوفایی و ظهور زیبایی در دنیای خود صحبت میکند که مشابه یک گل بیخار در گلزار است. او به خط مشکین اشاره میکند که جلوهگر است و همچون حلقهای زیبا بر دستانش میدرخشد. شاعر به خواننده توصیه میکند تا چشمانش را باز کند و به دنبال خوشبختی و دولت باشد، زیرا خوشبختی مانند خواب ناز است که باید آن را بیدار کرد. او همچنین به دشواریهای زندگی و قدرت مردان اشاره میکند و به تأثیر عشق بر زندگیاش میپردازد، تا جایی که عشق او را از بیکاری رهایی میبخشد. این شعر بهطور کلی به زیبایی، عشق و تلاش برای دستیابی به خوشبختی اشاره دارد.
هوش مصنوعی: زیبایی و درخشش محبوب در چهره گلستان نمایان شد و در این گلستان، بالاخره یک گل بدون خار به چشم میخورد.
هوش مصنوعی: خداوند از چشم بد نگهداری کند آن خط سیاه را که از هر یک از دایرههایش، انگشتری برای نجات و ایمنی نمایان شد.
هوش مصنوعی: تمام وجودت را به عشق و توجه معطوف کن تا خوشبختی و موفقیت به سراغت بیاید، زیرا وقتی که به خواب ناز رفتهای، نمیتوانی به خوبی از فرصتها بهرهبرداری کنی. وقتی که کنترل امور را در دست داری و هوشیار هستی، به راحتی میتوانی به آرزوهایت برسی.
هوش مصنوعی: امتحان و چالشها نشانههایی از قدرت و bravery مردان واقعی است و اصل و جوهر افراد بزرگ در موقعیتهای سخت و دشوار مشخص میشود.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از تجربهای روحانی و روشنایی درونی صحبت میکند. او زمانی که به نور دلنشین خویش دست یافته، خود را مسلمان و زنده حس میکند. این نور مانند شمعی در زیر لباس (خرقه) او میدرخشد و باعث میشود که او درخشان و شناخته شود، به گونهای که دیگران از او آگاه میشوند.
هوش مصنوعی: به خاطر بیکاری و زمان آزاد، به فکر مسایل مربوط به عشق افتادم و این واقعاً موضوع عجیبی است که برای افرادی که بیکار هستند، این نوع فکر و احساس به وجود میآید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شب هجران رسید و محنت بسیار پیدا شد
بیا، ای بخت، کاری کن، که ما را کار پیدا شد
بکنج عافیت، می خواستم، کز فتنه بگریزم
بلای عشق ناگه از در و دیوار پیدا شد
جگر خونست، ازان این گریه خونین پدید آمد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.