شانه چون بر زلف خود آن عنبرین‌مو می‌زند
در بیابان داغ‌های لاله را بو می‌زند
در تپیدن‌های دل عاشق ندارد اختیار
بال و پر در شیشه دل آن پری‌رو می‌زند
همچو مژگان هر که را دل می‌دهد آن چشم مست
بی‌محابا سینه بر شمشیر ابرو می‌زند
سرو را در حلقه آغوش دارد گرچه تنگ
نعل وارون همچنان قمری ز کوکو می‌زند
عاشقان پنهان نمی‌سازند داغ عشق را
هرکه از فرماندهان شد مهر بر رو می‌زند
از نزول آیه رحمت بود در پیچ و تاب
هرکه زیر تیغ جانان چین بر ابرو می‌زند
از نظر بازان نگردد حسن اگر صائب تمام
گرد مجنون حلقه از بهر چه آهو می‌زند؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف عشق و حال و هوای عاشقانه می‌پردازد. شاعر به زیبایی محبتی که در چشمان معشوق نهفته است، اشاره می‌کند و از احساسات درونی دل عاشق صحبت می‌کند. در این عبارات، تصاویری از زیبایی و جذابیت معشوق، و همچنین درد و رنج عاشق به تصویر کشیده شده است. هر بخش از شعر نماد عشق، داغی و زیبایی است که در دل عاشق بوجود می‌آورد و در نهایت به شوق و شور زندگی عاشقانه اشاره دارد.
هوش مصنوعی: وقتی شانه را به موهای خوشبو و مشکی‌اش می‌زند، در بیابان عطر گل‌های لاله را استشمام می‌کند.
هوش مصنوعی: دل عاشق در تپش‌هایش هیچ کنترلی ندارد و مانند پرنده‌ای که در قفس باشد، در شیشه دلش، آن معشوق زیبا و دلربا، او را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهد.
هوش مصنوعی: هر کسی که دلش را به دیگری می‌سپارد، مانند مژگانی که در محافل می‌درخشند، با بی‌پروا چشمان جذابش را به سوی او می‌افکند و بر سینه‌اش همچون شمشیری که از ابرو نشأت می‌گیرد، خط می‌کشد.
هوش مصنوعی: سرو در آغوش کسی است، حتی اگر فضا تنگ باشد. او همچنان مانند قمری از دور به صدا در می‌آید.
هوش مصنوعی: عاشقان به‌طور پنهانی نمی‌توانند احساسات عمیق خود را درباره عشق مخفی کنند. هر کس که مقام و قدرتی پیدا کند، به‌طور علنی عشق و محبت خود را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: در اینجا گفته می‌شود که به خاطر نازل شدن آیه‌ای از رحمت، افرادی که در عشق و دلدادگی دچار پیچیدگی و سختی هستند، زیر نگاه معشوقی که ابروهایش را به حالت چین‌دار درآورده، قرار دارند. این به نوعی به تأثیر عشق و جذابیت معشوق بر دل عاشق اشاره دارد.
هوش مصنوعی: جمال و زیبایی همیشه در نظر بینندگان مختلف قابل مشاهده نیست. حتی اگر کسی مانند صائب که شاعری بزرگ و ماهر است، به اندازه دلخواه به زیبایی دست یابد، باز هم ممکن است در نظر دیگران به آن زیبایی اهمیت داده نشود. به همین ترتیب، محبوبیت و جذابیت مجنون برای آهو، سوالی است که باید مورد توجه قرار گیرد. آیا واقعاً نیاز به مشخص کردن این موضوع است که چرا مجنون به دنبال آهو می‌رود؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون ز تاب می رخت بر لاله پهلو می‌زند
غنچه در پیش گل روی تو زانو می‌زند
چون شود از عارضش آب طراوت موج زن
از خجالت دست خود آیینه بر رو می‌زند
از شبیخون خزان سنگش به مینا می‌خورد
[...]
گه نگاهش کاروان چشم آهو می‌زند
گاه چشمش راه یک بتخانه جادو می‌زند
گریه کردم راه طعن دوستداران بسته شد
از شکایت زخم شمشیر زبان بو می‌زند؟
گرچه پُر طفل است پُر داناست در سنگین‌دلی
[...]
هر کجا آن شوخ گر صیدی به ابرو می‌زند
بسملش چون ماه نو بر چرخ پهلو می‌زند
دی به گلگشت چمن نخلش خرام آورد بار
قمری با یاد قدش امروز کوکو می‌زند
نرگس مست خدنگ‌انداز افسون‌ساز او
[...]
با ادب در پیش قانون هرکه زانو می‌زند
چرخ نوبت را به نام نامی او می‌زند
وآنکه شد تسلیم عدل و پیش قانون سر نهاد
پایه قدرش به کاخ مهر پهلو می‌زند
تا بود سرمایه بهر درهمی سرمایه‌دار
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.