از حریص افزون به قانع فیض احسان میرسد
روزی مور از شکرخند سلیمان میرسد
حاصل عالم بود از قانعان، کز کشتزار
هرچه از موران زیاد آید به دهقان میرسد
بید میگردد پس از خشکی برومند از نبات
از سر منصور دار آخر به سامان میرسد
حلقه درگاه امیدست چشم انتظار
بوی پیراهن به داد پیر کنعان میرسد
حسن را دارد سپند از چشم بدبینان نگاه
ناله بلبل به فریاد گلستان میرسد
وصل میخواهی، تلاش خاکساری کن که گرد
تا نفس را راست میسازد به دامان میرسد
تیرهروزان خوب میدانند صائب قدر هم
شام زلف آخر به فریاد غریبان میرسد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع قناعت و اثرات مثبت آن میپردازد. شاعر بیان میکند که انسان حریص بیشتر بر مشکلات خود میافزاید، در حالی که آدم قانع از نعمتها بهرهمند میشود. او با ذکر مثالهایی مثل مور و دهقان و بید و نبات، نشان میدهد که دستاوردها و موفقیتها به افرادی میرسد که شکرگزار و قانع هستند. همچنین اشاره میکند که صبر و تلاش و امید به آینده، میتواند به فرد کمک کند تا به آرزوهایش دست یابد. در پایان، شاعر به این نکته اعتراف میکند که افراد دردمند به خوبی میدانند که در نهایت، هر کس به اصل و جایگاه خود خواهد رسید.
هوش مصنوعی: کسی که با تنگ نظری و حرص، دست به طلب زود و زیاد میزند، هرگز نمیتواند به نعمتهای واقعی و خوشیهای پایدار دست یابد. برعکس، شخصی که قانع و راضی به آنچه دارد، میباشد، به طور طبیعی از نعمتهای زندگی بهرهمند میشود و به سوی شادکامی نزدیکتر خواهد بود.
هوش مصنوعی: محصول و نتیجه تلاشهای عالمان از افرادی به دست میآید که قناعت را در زندگی خود دارند. مانند اینکه آنچه در کشتزارها به دست میآید، تنها به دهقان برمیگردد و این نتیجه زحمات اوست.
هوش مصنوعی: بید که از خشکی به دور خود میچرخد، در نهایت به سرانجامی میرسد که با رشد و شکوفایی درختان همراه است. این چرخش و تلاش بیثمر نیست و در آخر به یک نتیجه مثبت ختم میشود.
هوش مصنوعی: چشمهای منتظر به درگاه امید دوخته شدهاند و بوی پیراهن یوسف به زودی به دست پیر کنعان خواهد رسید.
هوش مصنوعی: حسن و زیبایی به وسیلهی سپند و انگشتر به دور از نگاه بدخواهانی محفوظ میماند و صدای ناله بلبل در نهایت به گوش گلستان میرسد.
هوش مصنوعی: اگر به وصال محبوب میخواهی دست یابی، باید با humble و خاکساری تلاش کنی، چرا که تلاش صادقانه و فروتنانه در نهایت تو را به هدفی که در نظر داری، میرساند.
هوش مصنوعی: بدبختان به خوبی آگاه هستند که در نهایت، حتی زیبایی و جذابیت هایی که در تاریکی و غم وجود دارد، میتواند به یاری کسانی که در سختی و غم هستند برسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دردمندان را ز بوی دوست درمان میرسد
مژدۀ فرزند پیش پیر کنعان میرسد
یوسف کنعانی از زندان همییابد خلاص
خاتم دولت به انگشت سلیمان میرسد
خضر را نور الهی رهنمایی میکند
[...]
یارب این خرم نسیم از عالم جان میرسد
یا ز بستان ارم یا باغ رضوان میرسد
یا دم پیراهن یوسف شده همراه او
از برای نور چشم پیر کنعان میرسد
یا مشام جان پاک مصطفی را از یمن
[...]
شادی آمد از درون امشب که هان جان میرسد
جان به استقبال شد بیرون که جانان میرسد
یار چون گیسو کشان در پای یار آمد ز در
مژده ای دل کان شب سودا به پایان میرسد
خوش بخند ای دل که اینک صبح خندان میدمد
[...]
مژدهای دادم صبا ای دل که جانان میرسد
درد دوری را بده تسکین که درمان میرسد
باد نوروزی پیامی میدهد سوی چمن
کان گل خوشبو در این زودی به بستان میرسد
گرچه محرومی ز روز دولت وصلش دلا
[...]
مژده ای دل مر ترا کآرامش جان میرسد
خَه خَه ای جان زنده شو چون بوی جانان میرسد
بَخ بَخ ای آدم ترا کایّام ناکامی گذشت
کز یزید خوشخبر پیغام رضوان میرسد
سر برآر ای ساکن بیتالحزن تا بشنوی
[...]
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.