مردِ بی مروت زن است و عابدِ با طمع رهزن.
ای به ناموس کرده جامه سپید
بهر پندار خلق و نامه سیاه
دست کوتاه باید از دنیا
آستین خوه دراز و خوه کوتاه
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مردِ بی مروت زن است و عابدِ با طمع رهزن.
ای به ناموس کرده جامه سپید
بهر پندار خلق و نامه سیاه
دست کوتاه باید از دنیا
آستین خوه دراز و خوه کوتاه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر به نقد مردانی می‌پردازد که به ظاهر عابد و با ایمان هستند، اما در عمل با طمع و ناپاکی رفتار می‌کنند. او تأکید می‌کند که مردانی که به زن و ناموس دیگران بی‌احترامی می‌کنند و فقط به فکر ظاهر و افکار مردم هستند، در حقیقت بی‌مروتند. در پایان، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که باید از دنیا بی‌نیاز بود و در عوض به نیاز دیگران پاسخ داد.
هوش مصنوعی: مردی که بی‌رحم و بی‌احساس باشد، شایسته احترام نیست و عابدی که به خاطر طمع و منافع شخصی عبادت می‌کند، در واقع به دیگران آسیب می‌زند.
ای کسی که برای ظاهرسازی، لباس سفید (لباس تقوا و پاکی و پاکدامنی) پوشیدی، و حاضر شدی به خاطر این سفیدسازی نامه‌ی اعمالت را سیاه کنی
باید از دنیا و امیال دنیایی دست بکشی، خواه دستت دراز باشد (از ثروت و جاه و مقام و جایگاه و نعمت برخوردار باشی یا توانایی رسیدن به آنها را داشته باشی)، خواه دستت کوتاه باشد (ناتوان از رسیدن به جایگاه و مال و نعمت‌های دنیا باشی)
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.