این متن درباره تنهایی آدمهای مردم‌آزار در روز سختی و نیاز است زیرا آدمهایی که باعث رنج و اذیت دیگران می‌شوند در روز سختی و نیاز، دل کسی به حال آنها نمی‌سوزد و کسی به آنها کمک نمی‌کند.
برگردان به زبان ساده
# هر که در حال توانایی نکویی نکند در وقت ناتوانی سختی بیند.
هر کس در زمانی که ثروت یا قدرت دارد و می‌تواند برای دیگران کاری کند اگر نکند، وقتی‌که ثروت یا قدرتش را از دست داد دیگران هم به او کمکی نمی‌کنند.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
این متن درباره تنهایی آدمهای مردم‌آزار در روز سختی و نیاز است زیرا آدمهایی که باعث رنج و اذیت دیگران می‌شوند در روز سختی و نیاز، دل کسی به حال آنها نمی‌سوزد و کسی به آنها کمک نمی‌کند.
هر کس در زمانی که ثروت یا قدرت دارد و می‌تواند برای دیگران کاری کند اگر نکند، وقتی‌که ثروت یا قدرتش را از دست داد دیگران هم به او کمکی نمی‌کنند.
بدبخت‌تر از کسی که به دیگران آزار می‌رساند وجود ندارد زیرا در زمان گرفتاری و سختی هیچ‌کس او را یاری نخواهد کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.