هوش مصنوعی: در این متن هشدار داده شده است که به فریب دشمن و تحسین دیگران اعتماد نکنید. بیان شده که افراد اغلب از ستایش‌های بی‌دلیل به خاطر منافع شخصی خود استفاده می‌کنند و اگر روزی نتوانید نیاز آنها را برآورده کنید، به عیوب شما اشاره خواهند کرد. بنابراین، بهتر است به این نوع مدح‌ها اعتماد نکنید و هوشیار باشید.
برگردان به زبان ساده
# فریب دشمن مخور و غرور مداح مخر، که این دام زرق نهاده است و آن دامن طمع گشاده. احمق را ستایش خوش آید چون لاشه که در کعبش دمی فربه نماید.
هوش مصنوعی: فریب دشمن را نخور و به تعارفات و بزرگ‌نمایی‌های دیگران نپرداز، چرا که این‌ها فقط جال‌هایی است که برای فریب تو گسترده‌اند و دامن طمع را باز کرده‌اند. احمق‌ها معمولاً از ستایش و تمجید خوششان می‌آید، مانند حیوانی که در جمع غذا می‌خورد و خود را فربه نشان می‌دهد.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن هشدار داده شده است که به فریب دشمن و تحسین دیگران اعتماد نکنید. بیان شده که افراد اغلب از ستایش‌های بی‌دلیل به خاطر منافع شخصی خود استفاده می‌کنند و اگر روزی نتوانید نیاز آنها را برآورده کنید، به عیوب شما اشاره خواهند کرد. بنابراین، بهتر است به این نوع مدح‌ها اعتماد نکنید و هوشیار باشید.
هوش مصنوعی: فریب دشمن را نخور و به تعارفات و بزرگ‌نمایی‌های دیگران نپرداز، چرا که این‌ها فقط جال‌هایی است که برای فریب تو گسترده‌اند و دامن طمع را باز کرده‌اند. احمق‌ها معمولاً از ستایش و تمجید خوششان می‌آید، مانند حیوانی که در جمع غذا می‌خورد و خود را فربه نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: بشنو که در ستایش تو کسی صحبت می‌کند که خود چیزی جز اندکی از تو بهره‌مند نیست.
هوش مصنوعی: اگر روزی خواسته‌اش را برآورده نکنی، صد برابر بیشتر از عیب‌هایت سخن خواهد گفت و آنها را شمارش خواهد کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.