وزرایِ نوشیروان در مهمّی از مَصالحِ مملکت اندیشه همیکردند و هر یکی از ایشان دگرگونه رای همیزدند و ملِک همچنین تدبیری اندیشه کرد.
بزرجمهر را رایِ ملِک اختیار آمد.
وزیران در نهانش گفتند: رایِ ملک را چه مزیّت دیدی بر فکرِ چندین حکیم؟
گفت: به موجب آن که انجامِ کارها معلوم نیست و رایِ همگان در مشیّت است که صواب آید یا خطا، پس موافقتِ رایِ ملک اولیٰتر است تا اگر خلافِ صواب آید، به علّت متابعت از مُعاتبَت ایمن باشم.
خلافِ رایِ سلطان رای جُستن
به خونِ خویش باشد دست شستن
اگر خود روز را گوید شب است این
بباید گفتن: آنک ماه و پروین!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: وزرای نوشیروان در مورد مسایل مهم کشور گفتگو میکردند و هر یک نظری متفاوت داشت. در این بین، بزرجمهر نظر پادشاه را ترجیح داد. وزرای دیگر از او پرسیدند که چه چیزی در نظر پادشاه را بر افکار دیگر حکما ترجیح میدهد. بزرجمهر پاسخ داد که چون نتیجه کارها مشخص نیست و هر کدام از نظرات ممکن است درست یا نادرست باشد، تبعیت از نظر پادشاه اولویت دارد. زیرا اگر اشتباهی هم پیش بیاید، او مصون از ملامت خواهد بود. در نهایت، او تاکید کرد که در برخی موارد باید به نظر پادشاه احترام گذاشت، حتی اگر او نظری نادرست داشته باشد.
هوش مصنوعی: وزرای نوشیروان در مورد مسائل مهم مملکت تبادل نظر میکردند و هر یک از آنها نظرات متفاوتی داشتند. پادشاه نیز درباره این موضوع تدبیری اندیشید.
بزرجمهر با نظر پادشاه موافقت کرد .
وزیران در دل خود گفتند: چه منفعتی در رای شاه وجود دارد که بزرجمهر چنین نظر خود را با شاه موافق نشان می دهد.
هوش مصنوعی: او گفت: چون انجام کارها مشخص نیست و نظر جمعی بر این است که چه چیزی درست یا نادرست است، بنابراین پیروی از نظر پادشاه اولویت دارد تا اگر اشتباهی پیش آمد، به خاطر پیروی از او در امان باشم.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی با نظر و ارادهی سلطان مخالفت کنی، باید آماده باشی که جان خود را در این راه بگذاری و از خون خود مایه بگذاری.
هوش مصنوعی: اگر روز خودش بگوید که شب است، باید گفت: آن ماه و ستارههای پروین در آسمان هستند!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.