فرو رفت جم را یکی نازنین
کفن کرد چون کرمش ابریشمین
به دخمه برآمد پس از چند روز
که بر وی بگرید به زاری و سوز
چو پوسیده دیدش حریرین کفن
به فکرت چنین گفت با خویشتن
من از کرم برکنده بودم به زور
بکندند از او باز کرمان گور
در این باغ سروی نیامد بلند
که باد اجل بیخش از بن نکند
قضا نقش یوسف جمالی نکرد
که ماهی گورش چو یونس نخورد
دو بیتم جگر کرد روزی کباب
که میگفت گویندهای با رباب:
دریغا که بی ما بسی روزگار
بروید گل و بشکفد نوبهار
بسی تیر و دی ماه و اردیبهشت
برآید که ما خاک باشیم و خشت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: حکایت دربارهی فردی است که در خواب غفلت فرو رفته و بر اثر مرگ به دنیای دیگری منتقل میشود. او در اینجا متوجه میشود که زندگی و جوانیاش به کجا رفته و در حالی که به کفن خود مینگرد، به حسرت روزهای از دست رفتهاش فکر میکند. با تأمل در سرنوشتش، میفهمد که هیچ چیز جاودان نیست و قضا و قدر به سادگی میتواند آمال و آرزوها را بر باد دهد. او در نهایت به این درک میرسد که با وجود گذر زمان، همچنان ما انسانی فراموش شده هستیم که به خاک و خشت بازمیگردیم.
هوش مصنوعی: جم (پادشاه افسانهای) را که به خواب غفلت رفته بود، پس از مدتها بیداری، یک انسان شایسته و نازنین به خاک سپرد و او را با کفنی زیبا همچون ابریشم میآراید.
هوش مصنوعی: پس از گذشت چند روز، به آرامگاه او رفت و با ناله و گریهای عمیق بر او افسوس خورد.
هوش مصنوعی: وقتی دید که حریر زرد و پوسیده شده است، در فکر خود چنین گفت که...
من ابریشم رو با زور و زحمت از کرم ابریشم گرفته بودم ، اما اکنون کرم های گور کفن رو که از ابریشم هست از وی گرفتند
هوش مصنوعی: در این باغ، درختی بلند به نام سرو وجود ندارد که باد مرگ آن را از ریشه قطع نکند. این بیت به نوعی اشاره به ناپایداری زندگی و قطعیت مرگ دارد.
تقدیر و سرنوشت به هرکسی که مانند یوسف زیبایی و شکوه ببخشد مرگ آن زیبایی را از وی میگیرد و او را نابود میکند مانند ماهی که یونس را خورده است
هوش مصنوعی: روزی دو بیت شعر مثل کبابی دلسوز و جانگداز بود که فردی با ساز رباب (ساز موسیقی) در مورد آن شعری میخواند.
افسوس که روزهای زیادی بعد از ما سپری میشود و روزگار به کار خود مثل همیشه ادامه میدهد
ماه ها و زمانهای بسیاری خواهد آمد و خواهد رفت در حالی که ما مردهایم و تبدیل به خاک و خشت شدهایم و جهان بدون ما به هستی خود ادامه میدهد
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.