کهنسالی آمد به نزد طبیب
ز نالیدنش تا به مردن قریب
که دستم به رگ بر نه، ای نیک رای
که پایم همی بر نیاید ز جای
بدین ماند این قامت خفتهام
که گویی به گل در فرو رفتهام
برو، گفت دست از جهان در گسل
که پایت قیامت برآید ز گل
نشاط جوانی ز پیران مجوی
که آب روان باز ناید به جوی
اگر در جوانی زدی دست و پای
در ایّام پیری بِهُش باش و رای
چو دوران عمر از چهل درگذشت
مزن دست و پا کآبت از سر گذشت
نشاط از من آن گه رمیدن گرفت
که شامم سپیده دمیدن گرفت
بباید هوس کردن از سر به در
که دور هوسبازی آمد به سر
به سبزه کجا تازه گردد دلم
که سبزه بخواهد دمید از گلم؟
تفرجکنان در هوا و هوس
گذشتیم بر خاک بسیار کس
کسانی که دیگر به غیب اندرند
بیایند و بر خاک ما بگذرند
دریغا که فصل جوانی برفت
به لهو و لعب زندگانی برفت
دریغا چنان روحپرور زمان
که بگذشت بر ما چو برق یمان
ز سودای آن پوشم و این خورم
نپرداختم تا غم دین خورم
دریغا که مشغول باطل شدیم
ز حق دور ماندیم و غافل شدیم
چه خوش گفت با کودک آموزگار
که: کاری نکردیم و شد روزگار


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، پیرمردی به طبیب مراجعه میکند و از درد و ناتوانیاش مینالد. طبیب به او میگوید که باید از دنیا دل بکند و به او یادآوری میکند که جوانی و نشاط در پیری دیگر قابل دسترس نیست. او به پیرمرد هشدار میدهد که باید در جوانی از زندگی بهرهبرداری کند و در پیری باید به آرامش فکر کند. پیرمرد با ناراحتی میگوید که عمرش به سرعت گذشت و در حاشیهٔ سرگرمیها و بیاهمیتیهای زندگی، فرصتی برای رشد روحی و توجه به حقایق نیافته است. نهایتاً، او به یاد آموزگاری میافتد که به کودکان میگوید که اگر در جوانی کار نکنند، وقت به سرعت میگذرد و سودی نمیبرند.
هوش مصنوعی: یک پیرمرد به نزد پزشک میآید و از درد و رنج خود شکایت میکند، بهگونهای که به مرگ نزدیک شده است.
هوش مصنوعی: سالمند از پزشک میخواهد که دستش را بگیرد و به رگش بزند، زیرا نمیتواند پایش را حرکت دهد و از جایش بلند شود.
هوش مصنوعی: این بدن من مانند کسی است که در حال خواب است، و به نظر میرسد که در گلی فرو رفتهام و از دنیای خارج جدا شدهام.
هوش مصنوعی: از دنیا دست بردار و برو؛ چراکه ممکن است پای تو در روز قیامت از گلی که در آن افتادهای بیرون آید.
هوش مصنوعی: از پیران و افراد مسن، نباید توقع شادابی و نشاط جوانی را داشت، چون همانطور که آب روان به جوی بازنمیگردد، شادابی دوران جوانی نیز به دوران پیری برنمیگردد.
هوش مصنوعی: اگر در جوانی و شادابی خود کارهای ناپسندی انجام دادی، در دوران پیری هوشیار و عاقل باش و درست تصمیم بگیر.
هوش مصنوعی: وقتی که عمر از چهل سال گذشت، دیگر دست و پا نزن و سعی نکن به جوانی برگردی، چون دوران جوانی دیگر سپری شده است.
هوش مصنوعی: شوق و خوشحالی من زمانی از بین رفت که شب به پایان رسید و صبح آغاز شد.
هوش مصنوعی: باید از نیت برتر و دوری از هوسها دست بردارم، زیرا هوسبازی اکنون بر روح و فکر من حاکم شده است.
هوش مصنوعی: دل من کجا را به تازگی سبز ببیند، در حالی که سبزه فقط از گل من میرویید؟
هوش مصنوعی: ما در حال لذتبردن از خوشیها و شهوات زندگی، بر روی زمین افرادی بسیاری گذر کردیم.
هوش مصنوعی: افرادی که دیگر در این دنیا نیستند، بیایند و بر روی خاک ما قدم بزنند و یاد ما را زنده کنند.
هوش مصنوعی: متأسفانه، فصل جوانی و شادابی گذشت و ما آن را در خوشگذرانی و بازیهای بیمورد سپری کردیم.
هوش مصنوعی: افسوس که زمانی که روح را شاد میکند، مانند برق کوتاه و ناگهانی بر ما گذشت.
هوش مصنوعی: از عشق و آرزوهای پوچ چشم پوشیدهام و مشغول لذتهای دنیوی هستم، اما هنوز موفق نشدهام به مسائل دینی خود بپردازم و غم آنها را بخورم.
هوش مصنوعی: متأسفانه در پی حواشی زندگی و سرگرمیهای بیهوده، از حق و حقیقت دور شده و غافل ماندهایم.
هوش مصنوعی: آموزگار به کودک میگوید که هیچ کار خوبی انجام ندادهایم و به همین دلیل زمان و زندگیمان به بطالت گذشت.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.