شبی دعوتی بود در کوی من
ز هر جنس مردم در او انجمن
چو آواز مطرب در آمد ز کوی
به گردون شد از عاشقان های و هوی
پریچهرهای بود محبوب من
بدو گفتم ای لعبت خوب من
چرا با رفیقان نیایی به جمع
که روشن کنی بزم ما را چو شمع؟
شنیدم سهی قامت سیمتن
که میرفت و میگفت با خویشتن
محاسن چو مردان ندارم به دست
نه مردی بود پیش مردان نشست
سیه نامه تر زآن مخنث مخواه
که پیش از خطش روی گردد سیاه
از آن بی حمیت بباید گریخت
که نامردیش آب مردان بریخت
پسر کاو میان قلندر نشست
پدر گو ز خیرش فرو شوی دست
دریغش مخور بر هلاک و تلف
که پیش از پدر مرده به ناخلف



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعری دربارهٔ یک بزم و میهمانی در کوی شاعر است. در این مجلس، همگان از موسیقی و رقص لذت میبرند، اما محبوب شاعر به جمع نمیآید و به تنهایی راهی میشود. او به خود میگوید که از حضور در جمع مردان خودداری کند، زیرا شرافت و مردانگی در این میهمانی مورد توجه قرار دارد. در انتها، شاعر به این نکته میپردازد که نباید نگران سرنوشت افراد بیعمل بود، چراکه آنها پیش از آنکه به دست خود لطمه بزنند، اعتبار پدرانشان را نیز زیر سوال میبرند.
هوش مصنوعی: شبی در کوچهٔ من مهمانی برپا بود و مردمان از هر قشر و نوعی در آنجا جمع شده بودند.
هوش مصنوعی: زمانی که صدای موسیقی از کوی منتشر شد، عشق و شوق عاشقان به حدی بالا گرفت که به آسمان رفت.
هوش مصنوعی: محبوب من چهرهای زیبا و مانند پری دارد. به او گفتم، ای دختر نازنین و زیبا.
هوش مصنوعی: چرا به جمع دوستان نمیآیی تا مانند شمع، مجالس ما را نورانی کنی؟
هوش مصنوعی: شنیدم که دختری با قامت بلند و اندام موزون، در حال راه رفتن خود را با نغمهای زمزمه میکرد.
هوش مصنوعی: من محاسن (ریش و سبیل) مانند مردان ندارم و به همین دلیل هیچ زرنگی و مردانگی نیست که جلوی مردان بنشینم.
هوش مصنوعی: از آن جانی که رفتار زنانه دارد، آرزوی خوبی نداشته باش؛ زیرا پیش از اینکه با او خطا کنی، سیاهی و ناپاکی آن مشخص میشود.
هوش مصنوعی: باید از انسانی که بیغیرت و نامرد است دوری کرد، زیرا بیغیرتی او باعث از بین رفتن شخصیت و مردانگی دیگران میشود.
هوش مصنوعی: پسر که به دلیل ناپاکی و بیفکری با گروهی بیاعتنا و بیفایده مثل قلندران نشست و در این مسیر از خوبی و نیکی پدرش دور شد، باید بدانید که دست خود را از خیر او خارج کنید.
هوش مصنوعی: او را بر مرگ و نابودیاش حسرت نخور، زیرا او قبل از پدرش (پدرش را بهدلیل بدرفتاری) مرده و به شخص ناپسندی تبدیل شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.