گنجور

شمارهٔ ۲۸

 
رودکی سمرقندی
رودکی » قصاید و قطعات
 

چهار چیز مر آزاده را زغم بخرد:

تن درست و خوی نیک و نام نیک و خرد

هر آن که ایزدش این چهار روزی کرد

سزد که شاد زید جاودان و غم نخورد

🖰 با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

🖐 شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف) | 🔍 شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

🎜 معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است ...

📷 پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی، 📖 راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور

حاشیه‌ها

تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

یوسف در ‫۹ سال و ۶ ماه قبل، دو شنبه ۳ بهمن ۱۳۹۰، ساعت ۰۳:۰۶ نوشته:

به جای "چهار" باید "هر چهار" باشد

 

دکتر ترابی در ‫۷ سال و ۳ ماه قبل، سه شنبه ۹ اردیبهشت ۱۳۹۳، ساعت ۲۲:۲۲ نوشته:

حق با آقا یوسف است « هر چهار « مشکل وزن را نیز حل میکند.

 

دهقان در ‫۱ سال و ۴ ماه قبل، سه شنبه ۱۵ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۱۱:۱۷ نوشته:

اصلاح فرمایید:
هر آنکه ایزدش این چهار چیز ، روزی کرد
و یا
هر آنکه ایزدش این هر چهار ، روزی کرد

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.