تو نامهربان مه همانی که بودی
همان ماه نامهربانی که بودی
مرا آزمودی همه عمر و اکنون
همان در پی امتحانی که بودی
بر آن بودی اول که از در برانی
چو می بینمت بر همانی که بودی
دلم سوختی کاستی جان و بازم
مراد دل و کام جانی که بودی
به تو از وفا من چنانم که بودم
به من از جفا تو چنانی که بودی
همین از تو من تلخکامم وگرنه
تو آن شوخ شیرین زبانی که بودی
رفیق از غم آن جفا جو همانا
شکسته دل و ناتوانی که بودی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از درد و رنج ناشی از جدایی سخن میگوید و به معشوق خود تذکر میدهد که با پیمانشکنی، زندگی او را تحت تأثیر قرار داده است. او به یاد میآورد که چگونه معشوقش او را به دلسوزی کشانده و حالا او تنها و افسرده شده است. شاعر به یاد میآورد که معشوق چگونه محبت خود را از او دریغ کرده و در عوض با دیگران سخن گفته است. این جدایی و غم، شاعر را به نوعی دیوانگی میکشاند و احساس میکند که دنیای او به تاریکی و عذابی بدل شده است. در نهایت، شاعر از این که معشوق به رقیبانش محبت نشان میدهد و او را تنها گذاشته، دلتنگ و متاثر است.
هوش مصنوعی: تو همان ماه سرد و بیرحمی هستی که همیشه بودی.
هوش مصنوعی: تو در طول عمرم مرا آزمایش کردی و حالا خودت در پی امتحانی هستی که من برای تو داشتم.
هوش مصنوعی: شما در ابتدا قصد داشتید که من را با طرد کردن خودتان دور کنید، اما وقتی شما را میبینم، همانی به یادم میآید که قبلاً بودید.
هوش مصنوعی: دل من برای تو سوخت و جانم نیز کم بود، اما باز هم آرزوی دل و کامم تو بودی.
هوش مصنوعی: به خاطر وفادارى که به تو دارم، وضعیت من همچون گذشته است. اما از طرف تو، رفتار نادرست و بیوفایىات همانگونه است که همیشه بوده.
هوش مصنوعی: من به خاطر تو تلخ کام و ناراحت هستم، وگرنه تو همان فرد شاداب و شیرینی هستی که همیشه بودهای.
هوش مصنوعی: دوست از درد و رنج آن بیرحمی با دل شکسته و ناتوانی خود میگوید که تو نیز چنین بودی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.