شیخ بهایی » دیوان اشعار » مخمس: خواهد به سر آید، شب هجران تو یا نه؟ - ای تیر غمت را دل عشاق نشانه
خیالی بخارایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۳۴ - استقبال از خواجوی کرمانی: ای تیرِ غمت را دل عشّاق نشانه - خلقی به تو مشغول و تو غایب ز میانه
شیخ بهایی » نان و حلوا » بخش ۲۴ - فی نغمات الجنان من جذبات الرحمان: « بشنو از نی، چون حکایت میکند - وز جداییها، شکایت میکند»
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱ - سرآغاز: بشنو این نی چون شکایت میکند - از جداییها حکایت میکند
شیخ بهایی » کشکول » دفتر چهارم - قسمت اول » بخش پنجم - قسمت دوم: من بودم دوش و آن بت بنده نواز - از من همه لابه بود و از وی همه ناز
مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۶۶: من بودم و دوش آن بت بنده نواز - از من همه لابه بود و از وی همه ناز