تو بلند آوازه بودی، ای روان
با تن دون یار گشتی دون شدی
صحبت تن تا توانست از تو کاست
تو چنان پنداشتی کافزون شدی
بسکه دیگرگونه گشت آئین تن
دیدی آن تغییر و دیگرگون شدی
جای افسون کردن مار هوی
زین فسونسازی تو خود افسون شدی
اندرون دل چو روشن شد ز تو
شمع خود بگرفتی و بیرون شدی
آخر کارت بدزدید آسمان
این کلاغ دزد را صابون شدی
با همه کار آگهی و زیر کی
اندرین سوداگری مغبون شدی
درس آز آموختی و ره زدی
وام تن پذرفتی و مدیون شدی
نور بودی، نار پندارت بکشت
پیش از این چون بودی، اکنون چون شدی
گنج امکانی و دل گنجور تست
در تن ویرانه زان مدفون شدی
ملک آزادی چه نقصانت رساند
کامدی در حصن تن مسجون شدی
هر چه بود آئینه روی تو بود
نقش خود را دیدی و مفتون شدی
زورقی بودی بدریای وجود
که ز طوفان قضا وارون شدی
ای دل خرد، از درشتیهای دهر
بسکه خون خوردی، در آخر خون شدی
زندگی خواب و خیالی بیش نیست
بی سبب از اندهش محزون شدی
کنده شد بنیادها ز امواج تو
جویباری بودی و جیحون شدی
بی خریدار است اشک، ای کان چشم
خیره زین گوهر چرا مشحون شدی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به تبادل روح و جسم و تأثیرات دنیوی بر زندگی انسان می‌پردازد. گوینده به مخاطب یادآوری می‌کند که او که زمانی بلند آوازه و درخشان بوده، به خاطر وابستگی به جسم و دنیای مادی، از آن مقام خود دور شده و دچار تغییر و نقصان گشته‌است. او با اشاره به دزدیده شدن آزادی او توسط آسمان و مشکلاتی که از سوی دهر بر او وارد شده، به ضعف و زشتی‌های زندگی دنیوی می‌پردازد. در نهایت، شاعر به ناچیزی زندگی و تأثیر غم‌ها و اندوه‌ها بر روح اشاره می‌کند و به مخاطب یادآوری می‌کند که چگونه سیر نزولی زندگی او را به وضعیتی بی‌رمق و خالی از محتوا تبدیل کرده‌است.
هوش مصنوعی: تو به خاطر صحبت با بدنت، که آن را پست می‌دانی، به جایی رسیدی که نام آوازه‌ات پایین آمد و خودت هم به سطحی نازل‌تر تنزل کردی.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه صحبت و پیوند با جسم (تن) تو را کاهش داد و از ارزش تو کم کرد، اما تو چنین برداشت کردی که در این مورد بیشتر و بالاتر رفته‌ای.
هوش مصنوعی: به خاطر تغییراتی که در جسم و وجود او ایجاد شده است، او خود را دیگرگونه و دگرگون احساس می‌کند و متوجه این تغییرات شده است.
هوش مصنوعی: به‌جای اینکه تو به دیگران سحر و جادو کنی، خودت تحت تاثیر سحرت قرار گرفته‌ای و دچار فریب شده‌ای.
هوش مصنوعی: وقتی دل من به نور وجود تو روشن شد، خودت را از من دور کردی و رفتی.
هوش مصنوعی: تو در نهایت متوجه می‌شوی که آسمان (قدرت‌های بالایی) کار تو را به سرقت برده و این کلاغ (که می‌تواند نماد فریب و دسیسه باشد) تو را فریفته کرده و در نهایت دچار ضرر و زیان شده‌ای.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به شخصی اشاره می‌کند که با وجود آگاهی کامل از کارها و فعالیت‌هایش، در این تجارت و معامله فریب خورده و متضرر شده است.
هوش مصنوعی: تو علم و تجربه به دست آوردی و در مسیر زندگی به دنبال خواسته‌های خود رفتی، اما به خاطر این تلاش‌ها، بار قرضی بر دوش خود گذاشتی و حالا گرفتار و بدهکار شدی.
هوش مصنوعی: تو پیش از این نور و روشنی بودی، اما خیال‌ها و افکار اشتباهت تو را نابود کرده است. حالا که به این درجه از نقصان رسیدی، دیگر چه تغییراتی کرده‌ای؟
هوش مصنوعی: تو گنجی از امکانات و دل تو همچون گنجور (پشتوانه) است، اما در جسمی که ویرانه و بی‌ارزش است، مدفون شده‌ای.
هوش مصنوعی: آزادی پادشاهی چه آسیبی به تو زد که آمدی و در قلعه جسم، زندانی شدی؟
هوش مصنوعی: هر چیزی که وجود داشت، منعکس‌کنندهٔ زیبایی تو بود. تو تصویر خود را در آن دیدی و دلبسته‌اش شدی.
هوش مصنوعی: تو در دنیای هستی مانند یک قایق کوچک بوده‌ای که به خاطر وقایع سرنوشت، برعکس و گرفتار شده‌ای.
هوش مصنوعی: ای دل خرد، تو به خاطر سختی‌ها و تلخی‌های زندگی بسیار رنج کشیدی، تا اینکه خودت تبدیل به همانی شدی که از آن می‌گریزدی و حالا در نهایت غم و اندوه قرار گرفته‌ای.
هوش مصنوعی: زندگی بیشتر از یک خواب و خیال نیست، پس چرا به خاطر اندوه آن غمگین شده‌ای؟
هوش مصنوعی: بنیادها و بنیادهای زندگی یا ثبات، به خاطر امواج و طغیانی که به وجود آورده‌ای، از بین رفته است؛ تو مانند یک جویبار بوده‌ای، اما اکنون به یک رود بزرگ و طوفانی تبدیل شده‌ای.
هوش مصنوعی: اشک‌ها و اشک‌ریزی تو ارزشی ندارد، ای چشمی که به خاطر این مروارید (گوهر) گرانبها این‌گونه پر از اشک شده‌ای، چرا به چنین حالتی درآمده‌ای؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
کای جهان نادیدهٔ من چون شدی
هیچ نادیده جهان بیرون شدی
گفت شیر از روشنی افزون شدی
زهره‌اش بدریدی و دل خون شدی
گر نه مانع سختی گردون شدی
از خط دور افق بیرون شدی
ور یکی را حال دیگرگون شدی
اختلاف اندر مزاج افزون شدی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.