دوش کردم به خرمی عزمی
که بدین جام نو کنم بزمی
دل چو در خانه مست شد زین می
رخ به صحرا نهاد و من در پی
بنشستیم چون به دشت آمد
جام پر کرد و می به گشت آمد
بادهای بود سخت مردانداز
شد حسابی ضرورت از آغاز
با که و کی؟ چگونه؟ چند خورد؟
تا شود مست و ره به خانه برد
چو ز من دور گشت مستوری
برگرفتم علم به دستوری
قسمتی راست کردمش به سه دور
تا به نوشنده بر نباشد جور
دور اول نشاط بخشد و نور
کند از دیده خواب غفلت دور
اندر آید سرت به گفت و به گوی
عالمی دیگرت نماید روی
دومین دور شیرگیر کند
در فنون هنر بصیر کند
راه یابی به آزمایشها
پرده بر خیزد از نمایشها
در سوم دور چون کنی نوشش
بنماند نهاد را پوشش
روح را قوت شباب دهد
سر آز و امل به خواب دهد
این سه دور ار به سر توانی برد
راه از اینجا به در توانی برد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به وصف یک میزبانی خوشحال و پر از شادی میپردازد. او با یک دوستانه، نشستی در دشت را توصیف میکند که در آن با نوشیدن شراب، حال و هوای مستی و سرخوشی را تجربه میکند. شاعر از سه دور شراب نام میبرد که هر کدام تأثیری متفاوت دارد؛ دور اول آرامش و روشنی، دور دوم آگاهی و دانش، و دور سوم قوت و جوانی روح را به ارمغان میآورد. در نهایت، او این سه دور را راهی برای رسیدن به حقیقت و شناخت از خود میداند.
هوش مصنوعی: شب گذشته با شادی و خوشحالی تصمیم گرفتم که با این جام جدید، جشنی برپا کنم.
هوش مصنوعی: وقتی دل مست شد و از شادی سرشار گشت، به سوی صحرا رفت و من هم در پیاش بودم.
هوش مصنوعی: ما به دشت آمدیم و در آنجا نشسته، جام را پر کردیم و شراب در گشت و گذار بود.
هوش مصنوعی: بادهای بود بسیار مهلک و خطرناک که از ابتدا به شدت تأثیرگذار بود و باعث بیحالی میشد.
هوش مصنوعی: شاعر دربارهٔ کسی که باده نوشیده و مست شده سوال میکند که با چه کسی، کی و چگونه باده نوشیده است و چند جام نوشیده تا اینکه اکنون مست شده و نمیتواند به خانه برگردد.
هوش مصنوعی: وقتی از من دور شد، به سراغ پنهانیها و رازها رفتم و علم و دانش را با راهنمایی و دستور گرفتم.
هوش مصنوعی: به قسمت راست کار خود را به سه مرحله تقسیم کردم تا هیچ گونه ناعدالتی یا خطایی برای نویسنده پیش نیاید.
هوش مصنوعی: دور اول، حالتی شاداب و روشن ایجاد میکند و خواب غفلت را از چشمان انسان دور میسازد.
هوش مصنوعی: اگر به سخن و گفت و گوی عالم دیگری گوش دهی، به دنیای جدیدی وارد میشوی که حقیقتها و جنبههای تازهای از زندگی را برایت نشان میدهد.
هوش مصنوعی: دومین دور یعنی دور دیگری از مهارت و تسلط بر فنون هنر به دست میآید و در نتیجه، انسان بینایی و درک عمیقتری پیدا میکند.
هوش مصنوعی: برای دستیابی به آزمونها و آزمایشها، پرده از نمایشها برداشته میشود.
هوش مصنوعی: در دور سوم زمانی که او را بنوشی، هیچگاه نهاد و باطن آن پوشیده نمیماند.
هوش مصنوعی: روح را نیروی جوانی میبخشد و آرزوها و آرمانها را در خواب و بیخبر از واقعیت میکند.
هوش مصنوعی: اگر بتوانی این سه مرحله را (دور) پشت سر بگذاری، میتوانی از اینجا خارج شوی و به هدف خود برسی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.