پیش ازین کردمت ز حال آگاه
که: سه روحند جسم را همراه
کار هر یک پدید و مدت کار
وین سخن باز میکنم تکرار
تا چهل سال روح روینده
میکند کار در تن بنده
تن او باشد اندر افزونی
متفاوت به چندی و چونی
چون گذشتی از آن، نبالد تن
هر دم از زحمتی بنالد تن
لیکن آثار روح حیوانی
که تو ادراک و جنبشش خوانی
همچنان برقرار خود باشند
بر سر شغل و کار خود باشند
گاه پیری به قدر کند شوند
گر چه رامند، لیک تند شوند
در بدنها رطوبتیست لطیف
منفصل گشته از فضول کثیف
که حیات ترا عزیزی اوست
نشانهٔ قوت غریزی اوست
آن رطوبت چو برقرار بود
زان مزاج تو رطب و حار بود
تن به تدبیر نفس انسانی
زنده باشد، چنانکه میدانی
چون شود در تن آن نظارت کم
بدنت را شود حرارت کم
اندک اندک همی شود زو خرج
تا بپالاید از مشام و ز فرج
کندت قید سردی و خشکی
طرح کافور بر خط مشکی
آنچه تحلیل یابد از بدلش
دهدت دست، کم بود خللش
ور بدل کم شود شکسته شود
تا حیات از بدن گسسته شود
کند اندر تنت هلاک نزول
نفس نطقیت را کند معزول
سبب اینست مرگ و مردان را
ضغف و فرتوتی و فسردن را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بررسی رابطه روح و بدن میپردازد و تأکید میکند که انسان دارای سه روح است که هر کدام وظیفه خاصی دارند. روح حیوانی باعث حرکت و ادراک میشود و با گذشت زمان و پیری، بدن ضعف و خستگی را تجربه میکند. همچنین، وجود رطوبتی لطیف در بدن، نشانهای از حیات و قدرت غریزی است.
شاعر به تدبیر نفس انسانی اشاره میکند که سلامت بدن را حفظ مینماید. اما با کم شدن نظارت این نفس، بدن دچار ضعف و خشکی میشود و این میتواند به مرگ منجر گردد. در پایان، علت مرگ و پیر شدن انسانها را نیز نتیجه ضعف و فساد در بدن میداند.
هوش مصنوعی: قبل از این، به تو گفتم که بدن انسان دارای سه جنبه مختلف است که هر یک به نوعی روح خود را دارند.
هوش مصنوعی: من هر کار را به مقصد و هدفش انجام میدهم و حالا میخواهم این مفهوم را دوباره برایتان توضیح دهم.
هوش مصنوعی: تا چهل سال روح به رشد و شکوفایی در وجود انسان کمک میکند و در بدن او فعالیت میکند.
هوش مصنوعی: تن انسان دارای ویژگیهای مختلفی است که بسته به حالت و شرایط، گوناگونیهایی را به نمایش میگذارد.
هوش مصنوعی: وقتی از مشکلات عبور کنی، بدن تو هر لحظه از سختیها خسته و نالان میشود.
هوش مصنوعی: اما نشانههای روح حیوانی که تو آن را درک میکنی و حرکتش را مشاهده میکنی.
هوش مصنوعی: آنها همچنان در حال فعالیت و مشغول به کار خود هستند و به کارشان ادامه میدهند.
هوش مصنوعی: گاهی اوقات، پیری باعث میشود که انسانها کمتر آرامش داشته باشند، هر چند که ظاهراً آرام به نظر میرسند، اما در واقع ممکن است تندخو و ناتوانی زا شوند.
هوش مصنوعی: در بدن انسانها یک رطوبت نرم و لطیف وجود دارد که از آلودگیها و چیزهای بیمورد جدا شده است.
هوش مصنوعی: حیات تو به خاطر ارزش و اهمیت توست و این نشاندهنده قدرت طبیعی و درونی تو میباشد.
هوش مصنوعی: آن رطوبت اگر دائمی باشد، به خاطر طبع تو است که هم تر و هم گرم است.
هوش مصنوعی: تن تنها زمانی زنده و پایدار است که تحت تأثیر اراده و اندیشه انسانی قرار گیرد، همانطور که میدانی.
هوش مصنوعی: وقتی در بدن آرامش و توجه کمتری وجود داشته باشد، حرارت و انرژی آن نیز کاهش مییابد.
هوش مصنوعی: به تدریج از او هزینهای صرف میشود تا بوی ناخوشایند از آن دور شود و از مشکلاتش کاسته گردد.
هوش مصنوعی: تو به زودی از حبس سرما و خشکی رهایی مییابی، همچنان که کافور بر روی پوست سیاه نقش میبندد.
هوش مصنوعی: هر آنچه که از جایگزین و تغییراتش بتوانی درک کنی، در واقع میتواند نشاندهنده کمبود مشکلات آن باشد.
هوش مصنوعی: اگر قلب انسان دچار شکستگی و زخم شود، تا زمانی که زندگی از دستانش بیرون برود و از بدن جدا شود، این زخم همچنان باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: در وجود تو، آسیب ناشی از نزول نفس به وجود میآید و این نفس، موجب اخراج و جدایی کلام تو میشود.
هوش مصنوعی: علت مرگ انسانها، ضعف و پیر بودن آنها و دچار سردی شدن است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.