اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۳۸
از لذت عشق در جهان خوش تر چیست
جز جان دادن درین میان خوش تر چیست
من دست ندارم از تو گر سر ببُرند
چو پای به عشق در نهادم سر چیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به زیبایی و لذت عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که هیچ چیزی در دنیا شیرین‌تر از تجربه عشق نیست. او حتی آماده است جانش را فدای عشق کند و احساس می‌کند که با وجود خطرهای عشق، دلبرش برایش بسیار ارزشمندتر است. در نهایت، او نشان می‌دهد که عشق او عمیق‌تر از درد و رنج است و ارزش فداکاری را دارد.
هوش مصنوعی: در این دنیا از تجربه عشق لذت‌بخش‌تر چیزی وجود ندارد، جز اینکه در این مسیر جان دادن، خوشایندتر است.
هوش مصنوعی: اگر دست من را هم قطع کنند، برای من مهم نیست، چون وقتی که پا به دنیای عشق گذاشتم، دیگر سر چه ارزشی دارد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بهتر ز کمال عشق جانپرور چیست
خوشتر ز جمال و طلعت دلبر چیست
عشق آتش موسی است و حسن آب خضر
زین آتش و آب در جهان خوشتر چیست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.