همی بوستان سازی از دشت او
چمنهاش پر لاله و چاوله
که شادی کنان اندر آن بوستان
تو شادی کنی گر کنندت یله
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
راهنمای نوار ابزار |
|
پیشخان کاربر |
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
اعلانهای کاربر |
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
لغزش به پایین صفحه |
|
لغزش به بالای صفحه |
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
نشان کردن شعر جاری |
|
ویرایش شعر جاری |
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
شعر یا بخش قبلی |
|
شعر یا بخش بعدی |
همی بوستان سازی از دشت او
چمنهاش پر لاله و چاوله
که شادی کنان اندر آن بوستان
تو شادی کنی گر کنندت یله
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر به زیباییهای یک بوستان از دشت اشاره میکند که چمنهای آن پر از گلهای لاله و چاوله است. او میگوید اگر تو در آن بوستان شادی کنی، خوشحالتر خواهی شد.
هوش مصنوعی: تو خوشبختی را به وجود میآوری، چرا که سرزمین تو پر از گلهای زیبا و سبزههای چشمنواز است.
هوش مصنوعی: در آن باغ زیبا، اگر دیگران شاداب و خوشحال باشند، تو هم میتوانی با آنها شادی کنی و خوشحال باشی، حتی اگر بدون هیچ قید و شرطی باشند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همه گیل مردان چو شیر یله
ابا طوق زرین و مشکین کله
ز عنبر نهاده به گل بر کله
ز سنبل علم بسته بر سنبله
چنین هر یکی همچو شیر یله
همی رفت و شد تا به شهر کله
چو شیران که از بند گردد یله
به کردار گوران به هر سو گله
در آن دز بگردید شیر یله
ندید اندر آن در نشان گله
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.