مردیم و یار هیچ عنایت نمی‌کند
واحسرتا که بخت عنایت نمی‌کند
در پیش چشم او لب او می‌کُشد مرا
وان شوخ‌چشم بین که حمایت نمی‌کند
چندان که عجز حال بر او عرضه می‌کنم
در وی به هیچ نوع سرایت نمی‌کند
پیش کسی ز شکر و شکایت چه دم زنم
که‌اندیشه‌ای ز شکر و شکایت نمی‌کند
در حق بندگان نظر لطف گاه‌گاه
هم می‌کند ولیک به غایت نمی‌کند
تا گفته‌ام دهان تو هیچست از آن زمان
با ما ز خشم هیچ حکایت نمی‌کند
بلبل‌صفت عبید به هرجا که می‌رسد
غیر از حدیث عشق روایت نمی‌کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از ناامیدی و بدبختی خود در عشق سخن می‌گوید. او احساس می‌کند که معشوق هیچ توجهی به او ندارد و هر چه تلاش می‌کند، بختش تغییر نمی‌کند. شاعر از بی‌حالی و ناتوانی خود در جلب محبت معشوق می‌گوید و به مشکلاتی که دارد اشاره می‌کند. او دریافته است که نمی‌تواند از مشکلات خود صحبت کند، چرا که دیگران نیز به او توجهی ندارند. در نهایت، شاعر بیان می‌کند که همیشه در وصف عشق می‌گوید و جز این سخنی ندارد.
هوش مصنوعی: ما مردیم و محبوب هیچ توجهی به ما ندارد، آه که چه حسرتی است که بخت هم به ما التفاتی ندارد.
هوش مصنوعی: من در برابر چشمانش به لب‌هایش دل می‌بازم و این دختر بازیگوش به من توجهی نمی‌کند و از من حمایت نمی‌کند.
هوش مصنوعی: هرچقدر هم که ناتوانی و ضعف خود را به او نشان دهم، هیچ تأثیری بر او نمی‌گذارد و در او نفوذ نمی‌کند.
هوش مصنوعی: نگاهی به افراد نشان می‌دهد که وقتی کسی در مورد شادی و نارضایتی خود صحبت می‌کند، باید در نظر داشته باشد که دیگران کمتر به این موضوعات فکر می‌کنند و بیشتر درگیر افکار و مسائل خود هستند. پس بهتر است در حضور آنها از صحبت کردن در مورد شیرینی‌ها و تلخی‌های زندگی خودداری کرد.
هوش مصنوعی: گاهی اوقات خداوند بر بندگان خود رحمت و لطف می‌فرستد، اما این رحمت همیشه و به طور کامل نیست.
هوش مصنوعی: هر بار که به تو می‌گویم دهانت خالی است، از آن زمان به بعد، از خشم و کینه‌ات هیچ حرفی با ما نمی‌زنی.
هوش مصنوعی: عبید به خاطر عشق و محبت، در هر جایی که می‌رود فقط از عشق صحبت می‌کند و هیچ موضوع دیگری را مطرح نمی‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دردا که دوست هیچ رعایت نمی‌کند
مردیم از عتاب و عنایت نمی‌کند
قربان تیر دشمن بدکیش گشته‌ام
این جور بین که دوست حمایت نمی‌کند
از دست هجر دیده غمدیده آنچه دید
[...]
لعل لبت به لطف حکایت نمی‌کند
چشم خوشت نظر به عنایت نمی‌کند
صد بار بیش پیش تو گفتیم درد دل
دردا که در دل تو سرایت نمی‌کند
دل با سگ تو شرح دهد قصه رقیب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.