ای ز لبت کام ما چون نیشکر لذیذ
وی ز تو درجام ما باده احمر لذیذ
دی شد آمد بهار، غنچه شکفتش هزار
شد نظر لاله زار، چون رخ دلبر لذیذ
بین شده هر سو چمن پر ز گل و یاسمن
هست کنون جان من خوردن ساغر لذیذ
تا که نخیزی ز جای دست نکوبی و پای
نیست بصد دف و نای رقص صنوبر لذیذ
ای ز خط مشکفام بر دلم افکنده دام
خال تو بخشد مدام دانه عنبر لذیذ
تاقدت ای سیمتن کرده ز گل پیرهن
نیست دگر در چمن نخل برآور لذیذ
باز بغیب و شهود نور تجلی نمود
ریخت ز دریای جود بس در و گوهر لذیذ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و لذت‌های زندگی اشاره دارد. شاعر از بوسه‌ای شیرین مانند نیشکر و نوشیدنی‌ای خوشمزه می‌گوید که از لبان معشوق می‌نوشند. بهار با شکفتن گل‌ها و زیبایی طبیعت به تصویر کشیده شده و چمن‌ها پر از گل و یاسمن است. شاعر خواستار رقص و شادی است و به زیبایی چهره محبوبش و خال آن اشاره می‌کند که دلش را جلب می‌کند. در نهایت، شاعر از نور و جود الهی صحبت می‌کند که چون دریا، گوهرهای زیبایی را بر دلش می‌ریزد. کل شعر از عشق، زیبایی و لذت‌های زندگی پر است.
هوش مصنوعی: ای خوراک ما از لب تو همچون نیشکر شیرین است و نوشیدنی ما از تو باده‌ای می‌نوشیم که بسیار دلپذیر و قرمز رنگ است.
هوش مصنوعی: بهار آمد و غنچه‌ها هزاران بار شکفتند و زیبایی لاله‌زار به اندازه‌ی چهره‌ی دل‌ربا و خوش‌سلیقه است.
هوش مصنوعی: در اطرافم چمن‌ها پر از گل و یاسمن است و اکنون دل من به نوشیدن جامی خوش‌طعم مشغول است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که از مکان خود بلند نشوی، نمی‌توانی با دست و پا احساس شادابی کنی؛ حتی با صدای دف و نی، شیرینی رقص درخت صنوبر را نمی‌توانی تجربه کنی.
هوش مصنوعی: ای که با خط زیبا و مشکین خود بر دلم تله‌ای افکنده‌ای، نقش زیبای تو همیشه همچون دانه‌های خوشبو و لذیذ عطر عنبر را به من می‌بخشد.
هوش مصنوعی: ای ساقی، دامن گل مانند تو دیگر در باغ پیدا نیست، پس اکنون نخل را برآور و می لذت بخش بیاور.
هوش مصنوعی: باز در عالم پنهان و آشکار، نور تجلی کرده است. از دریای بخشش، حواشی و گوهرهای گرانبها را ریخته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.