غمزه ی مست صنم بابلی
زلف پر آشوب بت غنغلی
اینهمه سحر مکن ابلهی
و آن همه دام است مکن غافلی
روی نکو آفت جان و دل است
دل به نکویان مده ار عاقلی
نی غلطم مرتبه ی اهل دل
از چه بلندست از این بی دلی
رو طمع از وصل ببر زان که هست
حاصل بی دل همه بی حاصلی
با تو ندارد سر پیوند عشق
تا طمع از وایه ی خود نگسلی
رخت به سر منزل عشاق کش
کهل شدی تا به کی از کاهلی
با خودی خویش نزاری مرو
زین پس اگر عالم آن منزلی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ غم و سحر عشق است. شاعر به زیبایی یک معشوق اشاره میکند و از مخاطب میخواهد که فریب زیباییهای ظاهری و ظرافتهای عشق را نخورد. او هشدار میدهد که عاشق نشدن و بیحس بودن، تنها به بیحاصلی منتهی میشود و باید از طمع در وصل عشق خودداری کرد. شاعر همچنین به کسانی که به عشق و زیبایی خوب اهمیت نمیدهند، مشاوره میدهد که باید برای جستجوی عشق تلاش کنند و از کاهلی پرهیز کنند. در نهایت، او به مخاطب توصیه میکند که به عشق و احساسات خود بپردازد و از تردید و بیعملی دوری کند.
هوش مصنوعی: چشمک زدن معشوقهی مست و زیبا با موهای پریشانش، شادی و درهمی سحرانگیز را به وجود میآورد.
هوش مصنوعی: به واکنشها و ترفندهای کسی توجه مکن که خود را در این مسیر گم کرده و مراقب باش که به دام نیفتی و فریب نخور.
هوش مصنوعی: زیبایی چهره ممکن است جان و دل را آزار دهد، پس اگر عاقل هستی دل را به زیبایان نسپار.
هوش مصنوعی: چرا اهل دل اینقدر در اوج و بلندی هستند، در حالی که من در این بیدلی غوطهورم؟
هوش مصنوعی: بهتر است از امید به وصال دست برداری، زیرا کسی که قلبش خالی است، هرگز به چیزی دست نخواهد یافت.
هوش مصنوعی: عشق تو زمانی به عمق میرسد که از خودخواهی و طمع دست برداری.
هوش مصنوعی: لباس خود را به عشق بپوش و از تعلل دست بردار، که این کار به کجا کشیده خواهد شد.
هوش مصنوعی: دیگر برای خودت از زندگی ناامید نباش؛ زیرا اگر آدمی به تلاش و کوشش ادامه دهد، به مقصودش خواهد رسید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همتش از غایت روشن دلی
آمده در منزل بی منزلی
حسن که باشد که رباید دلی
گشته پدیدار زآب و گلی
عقده گشاینده هر مشکلی
قبله نماینده هر مقبلی
شیر خدا شاه ولایت علی
صیقلی شرکت خفی و جلی
نور وی آرایش هر محفلی
می نشکیبد که نکاود دلی
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.