با چنین رفتن، به منزل کی رسی؟
با چنین خصلت، به حاصل کی رسی؟
بس گرانجانی و بس اشتر تنی
در سبکروحان یکدل کی رسی؟
با چنین رفتن چگونه دم زنی؟
با چنین وصلت به واصل کی رسی؟
چون که اندر سر گشادی نیستی
در گشاد سر مشکل کی رسی؟
همچو آبی اندر این گل مانده ای
پس بیا از آب و از گل کی رسی؟
بگذر از خورشید و از مه چون خلیل
ورنه در خورشید کامل کی رسی؟
چون ضعیفی رو به فضل حق گریز
زان که بی مفضل به مفضل کی رسی؟
بی عنایت های آن دریای لطف
در چنین موجی به ساحل کی رسی؟
بی براق عشق و سعی جبرئیل
چون محمد در منازل کی رسی؟
بی پناهان را پناه خود کنی
در پناه شاه مقبل کی رسی؟
پیش بسم الله بسمل شو تمام
ورنه چون مردی به بسمل کی رسی؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر با استفاده از پرسش‌های بلاغی، به بررسی و یادآوری شرایط دشواری می‌پردازد که انسان‌ها برای رسیدن به کمال و حقیقت باید از آنها عبور کنند. او به ویژگی‌های منفی اشاره می‌کند که مانع رسیدن به هدف‌های عالی می‌شوند. شاعر سرانجام به این نتیجه می‌رسد که برای دستیابی به اوج و کمال، انسان باید از محدودیت‌ها، ضعف‌ها و وابستگی‌ها فراتر برود و به سمت محبت و الطاف الهی حرکت کند. بدون این تلاش و پذیرش معانی عمیق عشق و ایمان، دستیابی به هدف ممکن نیست.
هوش مصنوعی: با این رفتار و شیوه‌ی رفتن، به کجا خواهی رسید؟ با این خصوصیات و ویژگی‌ها، به چه نتیجه‌ای خواهی رسید؟
هوش مصنوعی: بسیار رنج بردی و بارها زحمت کشیدی، در دنیای بی‌روح با دل یک‌دست و صمیمی چه زمانی به آرامش می‌رسی؟
هوش مصنوعی: چگونه امکان دارد با این وضعیت، از تو سخنی بروز کند؟ و با این پیوند، به کجا خواهی رسید؟
هوش مصنوعی: وقتی در دل هیچگونه آرامش و گشایشی وجود ندارد، چگونه می‌توانی به حل مشکلات و چالش‌ها بپردازی؟
هوش مصنوعی: شما مانند آبی هستید که در گل مانده‌اید، پس بیایید و از این وضعیت رهایی یابید و به زندگی واقعی بپیوندید.
هوش مصنوعی: از خورشید و ماه فراتر برو، مانند خلیل (حضرت ابراهیم)، وگرنه هرگز به خورشید کامل نخواهی رسید.
هوش مصنوعی: هرگاه به خاطر ناتوانایی‌ات به رحمت و فضل خداوند پناه ببری، بدان که بدون در نظر گرفتن فضل و محبت او، به هیچ‌وجه به چیزی نخواهی رسید.
هوش مصنوعی: آیا بدون توجه و محبت‌های عمیق آن دریای رحمت، می‌توانی در چنین وضعیت بحرانی به ساحل امنی برسی؟
هوش مصنوعی: بدون جلا و زیبایی عشق و تلاش جبریلی، چگونه می‌توانم مانند محمد به مراحل کمال و رستگاری دست یابم؟
هوش مصنوعی: اگر بی‌پناهان را در آغوش خود بگیری و به آنها پناه بدهی، چگونه می‌توانی به پناهگاه شاهی که در پیش است، دست پیدا کنی؟
هوش مصنوعی: قبل از شروع کار با ایمان و اراده کامل وارد شو، وگرنه اگر به خودت اعتماد نداشته باشی، هرگز به هدف نخواهی رسید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
با چنین رفتن به منزل کی رسی
با چنین خصلت به حاصل کی رسی
بس گران جانی و بس اشتردلی
در سبک روحان یک دل کی رسی
با چنین زفتی چگونه کم زنی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.